论文部分内容阅读
在我国,平均每年城镇就业近1000万人,仅农村转移劳动力就业800多万人,尤其是农村劳动力转移这是一个庞大群体,职业技能培训显得尤为重要。农村劳动力向城市转移已不是改革开放初期的要求,现在,他们要进得城、留得下,工作要有技术含量,生活要更加体面。农民工要实现这一愿望,需要政府的扶持和指导,做好就业前职业技术培训显得尤为重要。
In our country, the average annual employment of urban and town workers is nearly 10 million. Only rural migrant workers employ more than 8 million people. In particular, the transfer of rural labor force is a huge group. Vocational skills training is especially important. The transfer of rural laborers to the cities is no longer the requirement of the initial stage of reform and opening up. Now they must enter the city and stay there. Their work should have a technical content and their life should be more decent. Migrant workers to achieve this desire, the government needs the support and guidance, pre-employment vocational training is particularly important.