《关于深化国有企业改革的指导意见》的正式公布,开启了新一轮国企改革的大幕。深化国有企业改革,可以更好地发挥国有企业主导作用,使其在市场化、现代化、国际化的新形势下保持活力、开拓新境界。当前,改革正处于攻坚期、深水区,既要坚持市场化的改革方向,又要坚持党的领导不动摇;既要遵循市场经济的客观规律有效地放活企业,发挥市场的决定性作用,又不能忽视其风险性与不稳定性。不可否认, The official announcement on the Guiding Opinions on Deepening the Reform of State-owned Enterprises has opened the curtain on the new round of state-owned enterprise reform. Deepening the reform of state-owned enterprises will give a better play to the leading role of state-owned enterprises and enable them to maintain their vitality and open up new vistas in the new market-oriented, modern and internationalized. At present, the reform is in a crucial and deep-water area. We must adhere to the direction of market-oriented reform and unswervingly adhere to the leadership of the party. We must effectively abolish the enterprise by following the objective laws of the market economy and give play to the decisive role of the market. Can not ignore the risk and instability. Admittedly,