论文部分内容阅读
1937年，适逢爱马仕品牌诞生100周年，爱马仕印制了第一条爱马仕丝巾，名为“巴士与女士”，从此，每到春夏和秋冬时节，爱马仕就会发布全新图案设计，和经典图案重新配色的新款丝巾，讲述着一处风景，一段佳话，或者一个个人生舞台上背后的故事。
到今年爱马仕丝巾已走过80个岁月。每一方爱马仕丝巾，都是一件值得珍藏的艺术品，经过至少18个月的制作时间，汇聚众多精湛工艺的结晶来到你手中。无论经历多少岁月，它都熠熠生辉，闪烁着永不消褪的动人光芒。
爱马仕位于巴黎郊区庞坦的工坊大厅是爱马仕丝巾的诞生之地，经过设计、精妙配色、精巧制版、精细着色、手工卷边等工序，丝巾艺术家们如雕琢美玉般，让设计灵感完美呈现于丝巾之上。
绝伦逸群 色彩师精妙配色
艺术家对于丝巾图案的颜色组合、图案架构、布局及视觉平衡要求臻于完美。色彩师们根据潮流、图案的设计特点，进入配色工序。她们把偶遇的一只蝴蝶、天鹅绒等生活灵感，运用到色彩搭配之中，直至搭配出最符合图案精髓的配色思路，如同编排一首首美妙的曲目般，设计灵感就这样被谱写成最美妙的色彩方案。
臻微入妙 制版师精巧制版
待图案确定之后，艺术家们精诚地将图案中的每一种颜色都打上模板，每一个细节都小心细致地描绘到透明纸上，保证所有颜色能够正确地叠加在正确的位置，这样便组成预定的图案。有些类似制作中国版画的复杂过程，除了花费大量的时间外，更需要制版师无以复加的耐心和对颜色的极度敏锐触觉。一条丝巾的制版时间大约为600个小时。
敛色屏气 染色工匠精细着色
待每一个颜色的印刷制版完成后，染色工匠开始印刷着色。印刷工序是在一张长达百米的巨型桌子上进行，丝巾印染师需要从7500种色彩中选择30-45种色彩，并使用筛子在已经制定好的丝巾底板上进行上色。每上一种颜色，则需要1小时至1个月不等的时间来进行晾干，之后才能再印染第二种颜色。经历繁复、严苛的制作过程、倾注工匠的无数心血入后，才能终见一方绚丽夺目的别致丝巾。
闳意眇指 手工技师轻柔卷边
用蒸气浴使颜色定形，再除掉中途为了颜色固定而用到的阿拉伯胶。每一幅丝绸被裁剪成指定尺寸，再经过清洗、蒸焗及晾干等固色过程，熟练手工技师开始为丝巾进行卷边。仅轻柔的人工卷边，每条丝巾至少需时30分钟：左手手指先把丝绸展开，然后再将它向内卷起，右手则迅速地下针，如游蛇般滑入，恰到好处，但又看不到任何的针脚——一方爱马仕丝巾在经历了18个月的精细制作后终于得以送到顾客手中。
丝巾，共三P，九张丝巾
Le saut h跳跃
由cyrille Diatkine设计
巴黎大皇宫原本是为了1900年的世界博览会而兴建， 2010年以为，爱马仕再度延续这项传统，每年均邀请全世界的精英骑师前来大皇宫参加被国际马术联合会列为最高等级的五星级赛事“跳跃，爱马仕”马术障碍赛。设计师将摄影师吕西欧·隆达的作品应用于画面之中。图片可看到女骑师莉莉·基南驾驭Super Sox赛马飞越障碍。
CARRE EN BOUCLES方巾环扣
由Virginie Jamin设计
爱马仕珍藏馆的藏品提供了设计师源源不绝的创作灵感，设计师从中挑选了各式各样的腰带环扣，其中有些环扣的历史可回溯至二十世纪20年代，也有些环扣是近期的作品，各种不同环扣组合出这个整齐排列在方巾上的方形构图，井然有序，以各种不同的线条、形状、色彩组合抑扬顿挫的和谐节奏。
CHACUN FALT SON NID鸟儿家园
由Nigel Peake设计
对拥有建筑师学历的设计师而言，每个栖息场所或住宅都能引发他的创作灵感，每一类建筑技术都源自一种精神或哲学。本方巾意欲赞扬鸟类天生的聪明才智，赞颂鸟儿筑巢的天赋，从无到有，筑出象征着庇护所的家园。
DANS L’ATELLER DE ROBERT DALLET罗伯特·达莱的画室
由Robert Dallet设计
爱马仕运用罗伯特·达莱（Robert Dallet）的家族珍藏画作组成本幅构图，以这款方巾向艺术家及其对野生动物的热爱之情致以最高敬意。这位自学成长的动物插画家毕生都倾力于研究野生动物。无论就科学的精确性或美学的线条笔触而言，他的画作均堪称出色卓越。
HERMES ELECTRIQUE霓虹爱马仕
由Dimitri Rybaltchenko设计
爱马仕在聚光灯下，尽情嬉戏，婀娜转身，打乱字母的排序，如同身处一座欢庆中的城市，或在马戏团的帐篷之中，又或者成为了百老汇的音乐剧海报。爱马仕的名字以霓虹灯形的字母亮丽展现！在这幅迪米特里·利拜申科（Dimitri Rybaltchenko）所设计的丝巾画面中，字母犹如叠罗汉般叠起，整个氛围弥漫着光电魅力，精力充沛、活力十足。好像正在宣告着：女士们、先生们！请注意！精彩的表演即将开场！从闪光这最壮观的自然现象到令整座城市改观的白炽灯，电的发明改变了世界。在本款方巾上，霓虹灯让爱马仕的形象尽显璀璨光亮。
PLUMES Ⅱ羽毛圆舞曲
由Henri de Linares设计
曾于1953年创作“羽毛”方巾的法国动物画家亨利·德·利纳芮斯（Henri de Linares）再度以鸟类及其羽毛为灵感，想象出一幅风格迥然的构图。红鹧鸪、松鸦、山鸡和沙锥的羽毛在本款方巾上排列成一个圆形构图。1952年，这位画家与历史学家兼说书人皮埃尔·路易·杜夏特还共同于法国的日安城堡创立了国际狩猎博物馆。
AU BOUT DU MONDE世界尽头
由Antoine Carbonne设计
毕业于巴黎国立高等美术学院的青年艺术家安东尼·卡尔波恩（Antoine Carbonne）现居住在布鲁塞尔并在那里工作。这些图像在他的画笔下，以微妙的落差感，被转化成奇幻的构图，其视觉形象是记忆与想象的交叠融合。本图的创作灵感来自十九世纪末法国纳比派联合创始画家保罗·塞律西埃的画作“莱塔渔夫”，图中描绘了一座座不知名的是处于黄昏或清晨时的神秘山谷。
TIGRE ROYAL SAPHIR王者之虎
由Christiane Vauzelles设计
孟加拉虎气势威严，是天生的王者，喜好独居。在克里斯蒂娜·沃采尔（Christiane Vauzelles）设计的这款方巾中，一只威风凛凛的孟加拉虎趴伏其间，老虎上方一顶王冠高高悬浮，象征着它的高贵与皇族魅力。两侧各有一颗金棕榈，与虎身上的条状花纹相得益彰，充分彰显着万兽之王的高贵身份。
AU COIN DU FEU在壁炉边
由Dimitri Rybaltchenko设计
爱马仕的藏书签在设计师充满幻想力的笔下再度神奇转化！出神入化的绘图手法让斜纹真丝方巾看起来像极了“泽西针织”的质感。这种编织技术的名字取自泽西岛——英吉利海峡靠近法国海岸线的英属海峡群岛里最大的一座岛屿。冬季来临，这款丝巾让人感受到那些在壁炉旁取暖时编织毛衣的时光。
到今年爱马仕丝巾已走过80个岁月。每一方爱马仕丝巾，都是一件值得珍藏的艺术品，经过至少18个月的制作时间，汇聚众多精湛工艺的结晶来到你手中。无论经历多少岁月，它都熠熠生辉，闪烁着永不消褪的动人光芒。
爱马仕位于巴黎郊区庞坦的工坊大厅是爱马仕丝巾的诞生之地，经过设计、精妙配色、精巧制版、精细着色、手工卷边等工序，丝巾艺术家们如雕琢美玉般，让设计灵感完美呈现于丝巾之上。
绝伦逸群 色彩师精妙配色
艺术家对于丝巾图案的颜色组合、图案架构、布局及视觉平衡要求臻于完美。色彩师们根据潮流、图案的设计特点，进入配色工序。她们把偶遇的一只蝴蝶、天鹅绒等生活灵感，运用到色彩搭配之中，直至搭配出最符合图案精髓的配色思路，如同编排一首首美妙的曲目般，设计灵感就这样被谱写成最美妙的色彩方案。
臻微入妙 制版师精巧制版
待图案确定之后，艺术家们精诚地将图案中的每一种颜色都打上模板，每一个细节都小心细致地描绘到透明纸上，保证所有颜色能够正确地叠加在正确的位置，这样便组成预定的图案。有些类似制作中国版画的复杂过程，除了花费大量的时间外，更需要制版师无以复加的耐心和对颜色的极度敏锐触觉。一条丝巾的制版时间大约为600个小时。
敛色屏气 染色工匠精细着色
待每一个颜色的印刷制版完成后，染色工匠开始印刷着色。印刷工序是在一张长达百米的巨型桌子上进行，丝巾印染师需要从7500种色彩中选择30-45种色彩，并使用筛子在已经制定好的丝巾底板上进行上色。每上一种颜色，则需要1小时至1个月不等的时间来进行晾干，之后才能再印染第二种颜色。经历繁复、严苛的制作过程、倾注工匠的无数心血入后，才能终见一方绚丽夺目的别致丝巾。
闳意眇指 手工技师轻柔卷边
用蒸气浴使颜色定形，再除掉中途为了颜色固定而用到的阿拉伯胶。每一幅丝绸被裁剪成指定尺寸，再经过清洗、蒸焗及晾干等固色过程，熟练手工技师开始为丝巾进行卷边。仅轻柔的人工卷边，每条丝巾至少需时30分钟：左手手指先把丝绸展开，然后再将它向内卷起，右手则迅速地下针，如游蛇般滑入，恰到好处，但又看不到任何的针脚——一方爱马仕丝巾在经历了18个月的精细制作后终于得以送到顾客手中。
丝巾，共三P，九张丝巾
Le saut h跳跃
由cyrille Diatkine设计
巴黎大皇宫原本是为了1900年的世界博览会而兴建， 2010年以为，爱马仕再度延续这项传统，每年均邀请全世界的精英骑师前来大皇宫参加被国际马术联合会列为最高等级的五星级赛事“跳跃，爱马仕”马术障碍赛。设计师将摄影师吕西欧·隆达的作品应用于画面之中。图片可看到女骑师莉莉·基南驾驭Super Sox赛马飞越障碍。
CARRE EN BOUCLES方巾环扣
由Virginie Jamin设计
爱马仕珍藏馆的藏品提供了设计师源源不绝的创作灵感，设计师从中挑选了各式各样的腰带环扣，其中有些环扣的历史可回溯至二十世纪20年代，也有些环扣是近期的作品，各种不同环扣组合出这个整齐排列在方巾上的方形构图，井然有序，以各种不同的线条、形状、色彩组合抑扬顿挫的和谐节奏。
CHACUN FALT SON NID鸟儿家园
由Nigel Peake设计
对拥有建筑师学历的设计师而言，每个栖息场所或住宅都能引发他的创作灵感，每一类建筑技术都源自一种精神或哲学。本方巾意欲赞扬鸟类天生的聪明才智，赞颂鸟儿筑巢的天赋，从无到有，筑出象征着庇护所的家园。
DANS L’ATELLER DE ROBERT DALLET罗伯特·达莱的画室
由Robert Dallet设计
爱马仕运用罗伯特·达莱（Robert Dallet）的家族珍藏画作组成本幅构图，以这款方巾向艺术家及其对野生动物的热爱之情致以最高敬意。这位自学成长的动物插画家毕生都倾力于研究野生动物。无论就科学的精确性或美学的线条笔触而言，他的画作均堪称出色卓越。
HERMES ELECTRIQUE霓虹爱马仕
由Dimitri Rybaltchenko设计
爱马仕在聚光灯下，尽情嬉戏，婀娜转身，打乱字母的排序，如同身处一座欢庆中的城市，或在马戏团的帐篷之中，又或者成为了百老汇的音乐剧海报。爱马仕的名字以霓虹灯形的字母亮丽展现！在这幅迪米特里·利拜申科（Dimitri Rybaltchenko）所设计的丝巾画面中，字母犹如叠罗汉般叠起，整个氛围弥漫着光电魅力，精力充沛、活力十足。好像正在宣告着：女士们、先生们！请注意！精彩的表演即将开场！从闪光这最壮观的自然现象到令整座城市改观的白炽灯，电的发明改变了世界。在本款方巾上，霓虹灯让爱马仕的形象尽显璀璨光亮。
PLUMES Ⅱ羽毛圆舞曲
由Henri de Linares设计
曾于1953年创作“羽毛”方巾的法国动物画家亨利·德·利纳芮斯（Henri de Linares）再度以鸟类及其羽毛为灵感，想象出一幅风格迥然的构图。红鹧鸪、松鸦、山鸡和沙锥的羽毛在本款方巾上排列成一个圆形构图。1952年，这位画家与历史学家兼说书人皮埃尔·路易·杜夏特还共同于法国的日安城堡创立了国际狩猎博物馆。
AU BOUT DU MONDE世界尽头
由Antoine Carbonne设计
毕业于巴黎国立高等美术学院的青年艺术家安东尼·卡尔波恩（Antoine Carbonne）现居住在布鲁塞尔并在那里工作。这些图像在他的画笔下，以微妙的落差感，被转化成奇幻的构图，其视觉形象是记忆与想象的交叠融合。本图的创作灵感来自十九世纪末法国纳比派联合创始画家保罗·塞律西埃的画作“莱塔渔夫”，图中描绘了一座座不知名的是处于黄昏或清晨时的神秘山谷。
TIGRE ROYAL SAPHIR王者之虎
由Christiane Vauzelles设计
孟加拉虎气势威严，是天生的王者，喜好独居。在克里斯蒂娜·沃采尔（Christiane Vauzelles）设计的这款方巾中，一只威风凛凛的孟加拉虎趴伏其间，老虎上方一顶王冠高高悬浮，象征着它的高贵与皇族魅力。两侧各有一颗金棕榈，与虎身上的条状花纹相得益彰，充分彰显着万兽之王的高贵身份。
AU COIN DU FEU在壁炉边
由Dimitri Rybaltchenko设计
爱马仕的藏书签在设计师充满幻想力的笔下再度神奇转化！出神入化的绘图手法让斜纹真丝方巾看起来像极了“泽西针织”的质感。这种编织技术的名字取自泽西岛——英吉利海峡靠近法国海岸线的英属海峡群岛里最大的一座岛屿。冬季来临，这款丝巾让人感受到那些在壁炉旁取暖时编织毛衣的时光。