论文部分内容阅读
国家发展和改革委员会能源研究所副主任姜鑫民2014年8月26日在2014国际LNG技术大会上表示,2015年中国将成为世界第二大天然气消费国,届时中国的天然气产量将达到1 760×108 m3,消费量将超过2 300×108 m3。展望未来,2030年前中国天然气需求仍将处于快速发展期,预计2020年需求量为3 500×108 m3,2030年将突破5 000×108 m3。姜鑫民表示,LNG在中国天然气供应中的地位将进一步大幅提升,2012年,LNG占天然气总供应量的13%,2015年这一比例
Jiang Xinmin, deputy director of the Energy Research Institute of the National Development and Reform Commission, said at the 2014 International LNG Technology Conference on August 26, 2014 that China will become the world’s second-largest consumer of natural gas by 2015, when China’s natural gas production will reach 1 760 × 108 m3, consumption will exceed 2 300 × 108 m3. Looking to the future, China’s natural gas demand will still be in a period of rapid development by 2030. It is estimated that the demand will reach 3,500 × 108 m3 by 2020, and that by 2030 it will exceed 5,000 × 108 m3. Jiang Xinmin said LNG’s position in China’s natural gas supply will further increase substantially. In 2012, LNG accounted for 13% of the total natural gas supply. In 2015, this proportion