论文部分内容阅读
众所周知,无论英、汉成语,都出自历史事件、神话传说等,都具有较浓的民族色彩.所以,英语成语与汉语成语能否彼此互译,两种语言的成语之间对应情况如何,是否存在一些“对应词”,是一个值得研究的问题.
谈英、汉成语中的“对应词”
【摘 要】
：
众所周知,无论英、汉成语,都出自历史事件、神话传说等,都具有较浓的民族色彩.所以,英语成语与汉语成语能否彼此互译,两种语言的成语之间对应情况如何,是否存在一些“对应词
【机 构】
：
安徽芜湖师专外语系
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2004年9期
其他文献
藤本月季(Rosahybrida)为蔷薇亚科蔷薇属藤性灌木,植株较高大,可应用作城市垂直绿化,是颇受人们喜爱的花卉品种之一。高温会影响月季正常的生长发育,多数品种开花减少,品质降
苏云金芽胞杆菌Bacillus thuringiensis（Bt）YX-1是从土壤中分离的对多种鳞翅目害虫具有杀虫活性的新菌株。为了探索该菌株在果树上应用的可行性,本研究测定了Bt YX-1菌株对苹果
Dear Friends,rnSome of our previous columns have been on serious themes. We have delved into subjects like Love and Death and Ambition and Success. This is pret
期刊
10月24日，江苏省农村专业技术协会成立暨全省农技协组织建设工作推进大会在南京市召开。中国科协副主席、书记处书记陈章良，江苏省科协党组书记、副主席陈惠娟，江苏省农业科学院
针对汽车工业的特点研究了生产线关键设备的在线监测与突发故障自动保护系统．选择直接反映机床工作状态并与突发故障关系明显的电机运行参数作为在线监测信号．采用阈值与时间控
Way back when I was in high school,I had definite ( 明确 ) ideas about what I wanted to be when I grew up.
期刊
短葶山麦冬Liriope muscari(Decne．)Bailey为百合科山麦冬属植物，其块根具有养阴润肺、益胃生津、清心除烦的功效，药用价值很高，是福建省道地中药材。本文以一年栽植的短葶山麦冬为研究对象，采用随机区组设计和不同配方肥料设计方法进行田间试验，研究栽植期间短葶山麦冬的生长状况和不同配比施肥对其药材质量的影响，并进行DRIS营养诊断分析与检验。通过研究得到以下结论：1、通过不同遮荫度
［作者与背景简介］塞缪尔·约翰逊（SamuelJohnson，1709—1784），英国十八世纪文坛巨匠，著名的散文家，文艺批评家和字典编纂家。早年曾就读于牛津大学，后因生计而中途辍学，遂以卖文为生。