论文部分内容阅读
汉字,是中国通用的文字,它为将近四分之一的人类所使用。中国文化及其传播媒介——汉语和汉字对东南亚地区(如日本、朝鲜、越南等)的文化也具有一定的影响。欧洲学者早就注意到汉字在世界文化中的重要地位。一些专家认为:“中国不仅在物质文明方面是欧洲的榜样,就中国方块字而言,比国际性的拼音系统文字更有其民族特征。”汉字在形成渊源上有很强的象形因素。在漫长的发展中逐渐形成了以形表意,以意传情的字体构成。可以说汉字是物象符号化、语言图象化的典范。
The Chinese character, a Chinese general text, is used by nearly a quarter of humanity. Chinese culture and its media - Chinese and Chinese characters also have some influence on the cultures of Southeast Asia (such as Japan, North Korea and Vietnam). European scholars have long noticed the importance of Chinese characters in the world culture. Some experts think: “China is not only a role model for Europe in terms of material civilization, but also a national character in terms of Chinese box characters than the international phonetic system.” There is a strong pictographic element in the formation of Chinese characters. In the long development has gradually formed a form of meaning, intended to convey the font composition. It can be said that Chinese characters are an example of symbolic imagery and language visualization.