论文部分内容阅读
摘要 竹文化是中国文化的重要组成部分，也是对外文化交流的一张名片。浙江素有“中国竹子看浙江”的美誉，其快速发展的竹业已在对外文化交流中促进了竹文化的更新。该研究为更好发挥竹文化对浙江竹业经济及对外文化交流的作用，在做好竹业规划，完善竹业文化、技术、产业政策等方面提出建议，以期使竹业更好地服务于社会经济发展。
关键词 竹业；对外文化交流；竹文化
中图分类号 S795 文献标识码 A 文章编号 0517-6611（2014）25-08632-02
Abstract Regarded as the mark of Chinese culture， bamboo culture is an important component of Chinese culture， working as a representative in foreign cultural exchange. With a reputation of “China’s bamboo industry lies in Zhejiang Province”， the rapidly developed bamboo industry in Zhejiang Province has not only enriched and updated bamboo culture but also promoted bamboo industry development. Aiming at bettering the effect of bamboo culture on foreign cultural exchange， this paper tentatively puts forward suggestions like perfecting bamboo industry planning， completing policies on bamboo culture， technology， and industry etc.， so as to make bamboo culture play a more important role in comprehensive social and economic development.
Key words Bamboo industry； Foreign cultural exchange； Bamboo culture
竹子具有生长快、成材早、周期短、产量大、价值高等特点，只要经营合理，可一次种植永续利用，集生态效益和经济效益于一体[1]。随着竹产业工业化生产逐步开展，以竹代木、节约木材已成为保护森林资源、加快造林绿化和改善生态环境的必然趋势[2]。
据不完全统计，全世界有竹类70余属1 200余种。中国有竹类植物40余属500余种，目前中国竹林面积、竹材产量、竹林培育水平、竹材加工利用水平及竹产业产值均居世界首位[3]，故中国有“竹子王国”的美誉。据第7次全国森林资源清查结果表明，全国竹林面积 538.10万hm2，其中毛竹林 386.83万hm2，杂竹林151.27万hm2，竹林株数829亿株，其中毛竹91.57亿株，杂竹737.43亿株[3]。竹林面积的快速增加促进了一个由资源培育、加工利用、休闲旅游到出口创汇的新兴产业的形成。21世纪以来，中国竹产业产值年均增长近 23%，为我国经济繁荣、生态文明建设、促进世界竹业发展等做出了很大贡献[3]。
中国竹文化博大精深，且随着生产、生活方式的变化而不断融入新内容[4]。
现代竹文化是在距今6 000年左右的西安半坡村仰韶
文化和7 000年前的浙江余姚县河姆渡原始社会竹文化的基础上随着竹业生产实践而形成的[5]。
随着竹炭产品、竹醋液、竹人造板、竹纤维、竹保健产品成功打入国际市场，竹文化成为世界了解中国的重要窗口，是对外文化交流的载体。
1 竹文化在对外交流中的作用
1.1 竹文化促进对外文化交流，并成为其中重要组成部分
中国竹文化起源早、涉面广，对日本、韩国等竹文化影响深远，反过来，中国竹文化也嵌入了国外竹文化元素。
以日本为例，自唐朝以来，中国的团扇、筷子等传到日本后，与日本的民族文化紧密结合，产生了折扇、晴箸、割箸等物品。尤其是孟宗竹传入日本后，其应用范围在很长一段时间以来超过日本自生的苦竹，让“孟宗孝母”的典故深入人心。日本人制作的折扇是宋朝的宋日贸易中最主要的交易商品之一，深受中国上流社会和文人的喜爱[6]。此外，至今日本茶道竹制器皿的广泛使用对中国的茶艺也影响颇深。
1.2 竹文化促进中外竹业学术交流活跃开展
中国竹产业协会于1996年开展了“中国竹子之乡”评选、1997年举办了“中国竹文化节”，并开展了国际竹子研讨会、竹业博览会、竹产品竹画展等活动。1998年以来，中国竹产业协会会员参加了一系列国际竹子学术研讨会，国际竹林培育、加工和利用研讨会，竹藤研讨会，国际林联（IUFRO）大会和国际竹材利用学术研讨会等[7]。
1.3 竹文化促进竹产业发展
改革开放以来，中国竹产业集群通过自主创新提高竹林覆盖率，使竹产业竞争优势增强、竹生态旅游业发展迅猛，竹农生活水平明显提高，林区生态环境得到改善。另一方面，竹文化作为内在动力推动竹产业集群稳步前进[8]。
到2010年底，中国竹材加工企业达1.27万家，年产值5 000万元以上的竹加工企业163家，全国竹业总产值821亿元人民币，出口创汇18.5亿美元，全国竹文化生态旅游产值达到76亿元，竹业从业人员1 800余万人[8]。
反观近年来日益受欢迎的竹产品可知，文化内涵、精神寓意和生态性是影响竹产品国际竞争力的重要因素，在环保、低碳生活已成为全球性趋势的今天，竹类植物优越的生态性正被人们所关注。美国克林顿图书馆、西班牙马德里国际机场、德国宝马展厅、欧洲IBM总部等都使用了中国制造的竹地板，因其符合健康、自然、环保的理念，故深受国外人民喜爱[9]。 3.5 树立品牌意识，加强企业间、企业和科研院所合作
坚持以市场为导向，依托、引进先进科学技术，做好自主研发工作，加强企业同科研院校以及企业间的合作，推出高新技术产品。牢固树立品牌意识，降低产品同质化，提升产品质量、附加值和品牌效应。做好市场调研，建立营销网络，改变营销模式，拓宽销售渠道，提高竹产品核心竞争力，扩大产品的国内国际市场份额。
3.6 加强宣传，为更好地“走出去”奠定良好的基础
以各地竹文化节、竹文化旅游节、竹乡联谊会、竹业峰会、竹子学术论坛、研讨会、竹（木）产品博览会、义乌森林博览会等为契机，做好企业和产品推介。加大与电视台、报纸等媒体的合作，利用好政府组织的各类“走出去”合作机会，主动与相关组织机构合作开展国际合作交流。
3.7 新开发一些具有鲜明特点的文化设施及景观资源
3.7.1 竹子博物馆。
建立竹子博物馆可以提升竹乡的竹文化品位，展示竹乡竹文化底蕴和风采，吸引更多的游客。要更好地宣传浙江的竹文化，应体现古今中外竹文化涉及面广泛、层次清晰、内涵丰富及人类文明的重要推动作用，因此竹子博物馆的设计要恢宏大气、物品陈列要细致全面、结构布局要层层推进、文字说明则要深入浅出，给参观者留下深刻的印象。建于1996年的安吉竹子博物馆历经几次更新、改造，已经成为当地竹文化宣传的标签，值得各竹乡参考。
3.7.2 竹文化体验区。
设立竹文化体验区，让游客有机会参与一些竹产品的手工制作，如竹编、毛笔、种竹、挖笋、笋干等。设计一些体现竹精神文化的旅游活动项目和紧密联系竹文化的活动，如朗诵以竹为题材的诗歌、写毛笔字、演奏竹乐器等。
3.7.3 竹笋宴和竹文化纪念品。
品尝竹笋食品是竹文化旅游的重要环节。游客在欣赏自然竹林风光、参观竹子博物馆和体验竹文化产品制作后，品尝当地特色的竹笋宴，使游客的竹文化之行回味无穷。而作为竹文化之旅的重要纪念，竹制纪念品应在选材、设计、价位等因素上有综合性的设计与开发，才能让游客开心消费。
参考文献
[1] 刘泽英.中国竹业走在绿色产业发展的前端[J].中国林业，2012（5）：16-23.
[2] 周芳纯.竹资源培育与利用[M].北京：中国林业出版社，1998.
[3] 李增耀.发展竹产业实现生态经济可持续发展[J].生态经济，2001（4）：34-36.
[4] 张宏亮，王琴，程亦胜，等.浅谈安吉竹文化与产业开发[J].世界竹藤通讯，2007，5（4）：45-48.
[5] 胡冀贞，辉朝茂.中国竹文化及竹文化旅游研究的现状和展望[J].竹子研究汇刊，2002，21（3）：66-75.
[6] 毕雪飞.日本竹文化符号及其内核特征的研究[J].沈阳农业大学学报：社会科学版，2007，9（6）：981-983.
[7] 刘红.中国竹产业协会成立十周年[J].世界竹藤通讯，2003，1（4）：49-50.
[8] 张国良，张付安.生态文化视角下的竹产业集群自主创新发展对策研究[J].科学管理研究，2012，30（4）：43-46.
[9] 郭明，武新艳，张金凤.竹产品竞争力影响因素研究[J].世界竹藤通讯，2012，10（4）：1-7.
[10] 巴承，朱永法.浙江省竹产业发展现状与对策分析[J].经济研究导刊，2012（25）：174-178.
[11] 李睿，王蓉蓉，吴良如.竹文化旅游商品的创意转向和深度开发[J].竹子研究汇刊，2010，29（3）：57-62.
[12] 唐虹.非政府组织和对外文化交流——以英国、法国和德国的经验为例[J].欧洲研究，2009（2）：51-60.
[13] 骆高远，刘旭，童海芳.安吉竹文化和旅游[J].浙江师范大学学报：社会科学版，2007，32（5）：7-11.
[14] 全国竹产业发展规划（2013～2020年）[Z].国家林业局，2013.
[15] 翁甫金，朱云杰，楼云台.浙江省竹业发展现状及对策[J].竹子研究汇刊，2004，23（1）：9-12.
[16] 麻锡亮，程爱林，姚卫红，等.浙江省竹产业转型升级体系构建[J].国家林业局管理干部学院学报，2012（3）：19-24.
[17] 贾佳，单胜道，温国胜.浙江省竹产业循环经济发展研究[J].浙江农林大学学报，2012，29（3）：440-445.
关键词 竹业；对外文化交流；竹文化
中图分类号 S795 文献标识码 A 文章编号 0517-6611（2014）25-08632-02
Abstract Regarded as the mark of Chinese culture， bamboo culture is an important component of Chinese culture， working as a representative in foreign cultural exchange. With a reputation of “China’s bamboo industry lies in Zhejiang Province”， the rapidly developed bamboo industry in Zhejiang Province has not only enriched and updated bamboo culture but also promoted bamboo industry development. Aiming at bettering the effect of bamboo culture on foreign cultural exchange， this paper tentatively puts forward suggestions like perfecting bamboo industry planning， completing policies on bamboo culture， technology， and industry etc.， so as to make bamboo culture play a more important role in comprehensive social and economic development.
Key words Bamboo industry； Foreign cultural exchange； Bamboo culture
竹子具有生长快、成材早、周期短、产量大、价值高等特点，只要经营合理，可一次种植永续利用，集生态效益和经济效益于一体[1]。随着竹产业工业化生产逐步开展，以竹代木、节约木材已成为保护森林资源、加快造林绿化和改善生态环境的必然趋势[2]。
据不完全统计，全世界有竹类70余属1 200余种。中国有竹类植物40余属500余种，目前中国竹林面积、竹材产量、竹林培育水平、竹材加工利用水平及竹产业产值均居世界首位[3]，故中国有“竹子王国”的美誉。据第7次全国森林资源清查结果表明，全国竹林面积 538.10万hm2，其中毛竹林 386.83万hm2，杂竹林151.27万hm2，竹林株数829亿株，其中毛竹91.57亿株，杂竹737.43亿株[3]。竹林面积的快速增加促进了一个由资源培育、加工利用、休闲旅游到出口创汇的新兴产业的形成。21世纪以来，中国竹产业产值年均增长近 23%，为我国经济繁荣、生态文明建设、促进世界竹业发展等做出了很大贡献[3]。
中国竹文化博大精深，且随着生产、生活方式的变化而不断融入新内容[4]。
现代竹文化是在距今6 000年左右的西安半坡村仰韶
文化和7 000年前的浙江余姚县河姆渡原始社会竹文化的基础上随着竹业生产实践而形成的[5]。
随着竹炭产品、竹醋液、竹人造板、竹纤维、竹保健产品成功打入国际市场，竹文化成为世界了解中国的重要窗口，是对外文化交流的载体。
1 竹文化在对外交流中的作用
1.1 竹文化促进对外文化交流，并成为其中重要组成部分
中国竹文化起源早、涉面广，对日本、韩国等竹文化影响深远，反过来，中国竹文化也嵌入了国外竹文化元素。
以日本为例，自唐朝以来，中国的团扇、筷子等传到日本后，与日本的民族文化紧密结合，产生了折扇、晴箸、割箸等物品。尤其是孟宗竹传入日本后，其应用范围在很长一段时间以来超过日本自生的苦竹，让“孟宗孝母”的典故深入人心。日本人制作的折扇是宋朝的宋日贸易中最主要的交易商品之一，深受中国上流社会和文人的喜爱[6]。此外，至今日本茶道竹制器皿的广泛使用对中国的茶艺也影响颇深。
1.2 竹文化促进中外竹业学术交流活跃开展
中国竹产业协会于1996年开展了“中国竹子之乡”评选、1997年举办了“中国竹文化节”，并开展了国际竹子研讨会、竹业博览会、竹产品竹画展等活动。1998年以来，中国竹产业协会会员参加了一系列国际竹子学术研讨会，国际竹林培育、加工和利用研讨会，竹藤研讨会，国际林联（IUFRO）大会和国际竹材利用学术研讨会等[7]。
1.3 竹文化促进竹产业发展
改革开放以来，中国竹产业集群通过自主创新提高竹林覆盖率，使竹产业竞争优势增强、竹生态旅游业发展迅猛，竹农生活水平明显提高，林区生态环境得到改善。另一方面，竹文化作为内在动力推动竹产业集群稳步前进[8]。
到2010年底，中国竹材加工企业达1.27万家，年产值5 000万元以上的竹加工企业163家，全国竹业总产值821亿元人民币，出口创汇18.5亿美元，全国竹文化生态旅游产值达到76亿元，竹业从业人员1 800余万人[8]。
反观近年来日益受欢迎的竹产品可知，文化内涵、精神寓意和生态性是影响竹产品国际竞争力的重要因素，在环保、低碳生活已成为全球性趋势的今天，竹类植物优越的生态性正被人们所关注。美国克林顿图书馆、西班牙马德里国际机场、德国宝马展厅、欧洲IBM总部等都使用了中国制造的竹地板，因其符合健康、自然、环保的理念，故深受国外人民喜爱[9]。 3.5 树立品牌意识，加强企业间、企业和科研院所合作
坚持以市场为导向，依托、引进先进科学技术，做好自主研发工作，加强企业同科研院校以及企业间的合作，推出高新技术产品。牢固树立品牌意识，降低产品同质化，提升产品质量、附加值和品牌效应。做好市场调研，建立营销网络，改变营销模式，拓宽销售渠道，提高竹产品核心竞争力，扩大产品的国内国际市场份额。
3.6 加强宣传，为更好地“走出去”奠定良好的基础
以各地竹文化节、竹文化旅游节、竹乡联谊会、竹业峰会、竹子学术论坛、研讨会、竹（木）产品博览会、义乌森林博览会等为契机，做好企业和产品推介。加大与电视台、报纸等媒体的合作，利用好政府组织的各类“走出去”合作机会，主动与相关组织机构合作开展国际合作交流。
3.7 新开发一些具有鲜明特点的文化设施及景观资源
3.7.1 竹子博物馆。
建立竹子博物馆可以提升竹乡的竹文化品位，展示竹乡竹文化底蕴和风采，吸引更多的游客。要更好地宣传浙江的竹文化，应体现古今中外竹文化涉及面广泛、层次清晰、内涵丰富及人类文明的重要推动作用，因此竹子博物馆的设计要恢宏大气、物品陈列要细致全面、结构布局要层层推进、文字说明则要深入浅出，给参观者留下深刻的印象。建于1996年的安吉竹子博物馆历经几次更新、改造，已经成为当地竹文化宣传的标签，值得各竹乡参考。
3.7.2 竹文化体验区。
设立竹文化体验区，让游客有机会参与一些竹产品的手工制作，如竹编、毛笔、种竹、挖笋、笋干等。设计一些体现竹精神文化的旅游活动项目和紧密联系竹文化的活动，如朗诵以竹为题材的诗歌、写毛笔字、演奏竹乐器等。
3.7.3 竹笋宴和竹文化纪念品。
品尝竹笋食品是竹文化旅游的重要环节。游客在欣赏自然竹林风光、参观竹子博物馆和体验竹文化产品制作后，品尝当地特色的竹笋宴，使游客的竹文化之行回味无穷。而作为竹文化之旅的重要纪念，竹制纪念品应在选材、设计、价位等因素上有综合性的设计与开发，才能让游客开心消费。
参考文献
[1] 刘泽英.中国竹业走在绿色产业发展的前端[J].中国林业，2012（5）：16-23.
[2] 周芳纯.竹资源培育与利用[M].北京：中国林业出版社，1998.
[3] 李增耀.发展竹产业实现生态经济可持续发展[J].生态经济，2001（4）：34-36.
[4] 张宏亮，王琴，程亦胜，等.浅谈安吉竹文化与产业开发[J].世界竹藤通讯，2007，5（4）：45-48.
[5] 胡冀贞，辉朝茂.中国竹文化及竹文化旅游研究的现状和展望[J].竹子研究汇刊，2002，21（3）：66-75.
[6] 毕雪飞.日本竹文化符号及其内核特征的研究[J].沈阳农业大学学报：社会科学版，2007，9（6）：981-983.
[7] 刘红.中国竹产业协会成立十周年[J].世界竹藤通讯，2003，1（4）：49-50.
[8] 张国良，张付安.生态文化视角下的竹产业集群自主创新发展对策研究[J].科学管理研究，2012，30（4）：43-46.
[9] 郭明，武新艳，张金凤.竹产品竞争力影响因素研究[J].世界竹藤通讯，2012，10（4）：1-7.
[10] 巴承，朱永法.浙江省竹产业发展现状与对策分析[J].经济研究导刊，2012（25）：174-178.
[11] 李睿，王蓉蓉，吴良如.竹文化旅游商品的创意转向和深度开发[J].竹子研究汇刊，2010，29（3）：57-62.
[12] 唐虹.非政府组织和对外文化交流——以英国、法国和德国的经验为例[J].欧洲研究，2009（2）：51-60.
[13] 骆高远，刘旭，童海芳.安吉竹文化和旅游[J].浙江师范大学学报：社会科学版，2007，32（5）：7-11.
[14] 全国竹产业发展规划（2013～2020年）[Z].国家林业局，2013.
[15] 翁甫金，朱云杰，楼云台.浙江省竹业发展现状及对策[J].竹子研究汇刊，2004，23（1）：9-12.
[16] 麻锡亮，程爱林，姚卫红，等.浙江省竹产业转型升级体系构建[J].国家林业局管理干部学院学报，2012（3）：19-24.
[17] 贾佳，单胜道，温国胜.浙江省竹产业循环经济发展研究[J].浙江农林大学学报，2012，29（3）：440-445.