论文部分内容阅读
一、目前这一工作的重点是将县市以上地名及山河等名称中使用的生僻难认的字改为常用字,如“盩厔县”改为“周至县”,“雩都县”改为“于都县”等。另外,有些用字容易读错写错,或者虽然常用,但是笔画较多、结构复杂,也应予以更改。二、选择的常用字应与原名称用字同音同调,如
I. At present, the focus of this work is to change the uncommonly recognized words used in names such as prefectures and cities and mountains and rivers to commonly used words, such as “Xuyi County” to “Zhouzhi County” and “Xudu County” For “Yudu County” and so on. In addition, some of the words are easy to read and write wrongly, or although commonly used, they have more strokes and complicated structures and should be changed. Second, the choice of common words should be the same name with the original homonym, such as