【摘 要】
：
从口译现场性、即席性、限时性和交互性的特点出发，对近几年国内译界在口译测试方面的研究成果进行了简要的梳理和总结。以Gile、梅德明和林郁如等人对口译员知识结构的论述为
论文部分内容阅读
从口译现场性、即席性、限时性和交互性的特点出发，对近几年国内译界在口译测试方面的研究成果进行了简要的梳理和总结。以Gile、梅德明和林郁如等人对口译员知识结构的论述为基础，本文将口译员知识结构公式拓展为KI=KL＋EK＋S（P＋PA）＋P。通过对陈菁教授《交际法原则指导下的口译测试的具体操作》一文的借鉴，并结合笔者自身参加口译资格认证考试经历，本文探讨了口译测试应该采取的模式；并且以口译员知识结构拓展公式KI=KL＋EK＋S（P＋PA）＋P为基础，设定了口译测试量化评估表。以期对口译测试理论和口译测试具体
其他文献
通过对有关民间传说、史料文献及历史照片的考究,对广州五仙观通明阁的建造位置与形制给予认定和推断,并依据其同时代的建筑和历史照片,提出了关于复建通明阁的建筑设计要点,
<正>由天创国际演艺制作交流有限公司制作,北京天创文投演艺有限公司与呼和浩特市民族演艺集团联合出品的大型民族舞台剧《马可·波罗传奇》继去年成功完成了在呼和浩特市政
导入是音乐课堂中重要的第一步，本文从悬念导入、猜谜导入、乐器演奏导入、听赏导入等几方面阐述，力求营造出愉悦的音乐课堂氛围。
利用扫描隧道显微镜（STM）和原子力显微镜（AFM）直接研究了β-淀粉样蛋白（Aβ42）在石墨（模拟生物膜中的疏水表面）表面的吸附以及凝聚体的精细结构.研究发现Aβ42易吸附在石墨台阶等缺陷
风险投资的概念在中国已越来越被人所熟识。而成功的风险投资案例所获得的巨额回报也往往令人惊叹，但是在高收益背后伴随的是高风险，因此应该通过风险管理技术在利益最大化的程
2017年12月30日,2018“中青联盟杯”中国青少年足球联赛冬季联赛在京启动.此次联赛由全联民办教育出资者商会青少年足球联盟专业委员会主办,中国足协原副主席薛立等出席启动
卫星遥测数据反映了卫星各系统的实时工作情况,是对卫星各系统工作状态进行分析判断的依据,其数据处理结果及质量直接影响卫星在轨性能的分析和状态的评定。运用ID3算法对卫
为了让学生们有更多机会与名家大师们面对面的交流,并从他们身上获得精神的营养和学习的动力,中央音乐学院院长王次炤教授在该院倡导并发起了“与大师面对面”系列学术讲座,
注册商标不使用撤销制度是《商标法》的一项重要制度,其对于弥补“注册取得”制度带来的弊端,清理闲置商标,实现商标的功能价值,促进商标资源的优化配置具有重要的意义。我国
笔者用中西医结合疗法治疗2例术后肠梗阻患者并获成功,报道如下。1病历简介病例1患者,男,38岁,就诊时间2009年3月29日。患者入院10天前上午9时服用止痛药后出现上腹部剧烈疼