在一件优秀的绘画作品中平衡是不可缺少的因素。在绘画作品中影响平衡的因素主要有重力和方向,画面中的平衡关系对于画面的构图形式起着重要的作用,平衡是绘画中不可缺少的绘画因素。其实在中国古代绘画中也存在着平衡的运用,只不过我们的古人运用其它的术语来表达平衡;平衡关系的运用在绘画中须传达一定的意义,不然绘画就会陷入形式游戏之中。不管是西方绘画还是东方绘画平衡是不可缺少的因素。 Balance in an excellent painting is an indispensable element. The main factors influencing the balance in painting are gravity and direction. The balance relationship in the picture plays an important role in the composition of the picture. Balance is an indispensable drawing factor in the painting. In fact, there is also a balanced use of ancient Chinese paintings, except that our ancients used other terms to express their balance. The use of a balanced relationship must convey some meaning in the painting or the painting would fall into the formal game. Whether Western or Oriental painting balance is an indispensable factor.