高校翻译专业基础课程改革实践与探索--以听说课为例

来源 :学园 | 被引量 : 0次 | 上传用户:minlu123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
听说课程是本科英语专业的一门传统必修基础课,有着较为固定的授课方式和教学要求。对于新开设的翻译专业来说,有必要在课程转型、教学方法以及评价系统等方面做出积极的努力和探索。本文对高校翻译专业听说课教学的现状、翻译教学在听说课教学中的定位做了积极的探讨,在此基础上,笔者结合自己在听说课程教学方面的尝试性改革,探讨了翻译专业听说课改革的有效途径。 I heard that the course is a traditional basic compulsory undergraduate English majors, has a relatively fixed teaching methods and teaching requirements. For newly-opened translation professions, it is necessary to make active efforts and exploration in curriculum transformation, teaching methods and evaluation system. Based on this, the author combines his own tentative reform in the teaching of listening and speaking to explore the translation of the professional listening An Effective Way to Talk about Class Reform.
其他文献
[摘要]该文强调了仪器设备在中医药高等院校的重要性,并针对存在问题提出改进管理的对策建议。  [关键词]中医药高等院校 实验设备 管理  [中图分类号]G647 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349(2012)10-0063-01  近年来,随着国家经济的不断发展,“科教兴国”伟大战略的深入推进,对教育和科技的投入持续增加,各中医药高等院校紧抓发展良机,扩大办学规模,投入大量教学仪
本文分析了高校图书馆为地方经济发展服务的形式及其具体措施,提出了有针对性的改进、提升情报信息服务的措施,以便于加强高校图书馆的情报职能,更好地服务于地方经济发展。
目前,中国三大通信运营商中国移动、中国联通和中国电信支撑着整个通信市场,伴随着用户对通信质量、通信服务需求的不断提高,通信工程的项目化管理显得尤为重要。因此,要制定
近年来,一波又一波的时尚文化冲击着大学的校园,挤进了校园文化的领地。本文以高校为载体,研究时尚文化对大学生的负面影响及教育策略。时尚文化在大学生中的流行有其深刻的社会
基于中国实行文理科分开的现状,理工科院校的学生往往表现出了一些不同于一般综合类高校学生的特点,这些特点需要教师和思想政治工作者不断地了解、分析,只有这样才能因材施教,才
高校学生的诚信问题长期以来是社会关注的焦点之一,大学生中存在的诚信缺失现象日益突出,它是社会、家庭、学校、个人诚信问题的集中反映。因此,高校应采取相关措施积极开展诚信
[摘要]构建覆盖全社会的公共文化服务体系是党的十七届六中全会提出的奋斗目标。当前,公共文化服务体系建设取得了一定成效,但也存在诸多困难和问题,需要进一步总结与反思。  [关键词]公共文化服务体系 成效 问题 启示  [中图分类号]G123 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349(2012)10-0066-02  党的十七届六中全会提出了构建覆盖全社会的公共文化服务体系,努力实现基本公
随着信息技术的不断发展,自学考试应充分利用不断更新的计算机技术所体现出的管理新理念,构建现代的自学考试业务管理模式。B/S体系结构的方式和思想为自学考试的发展既提供了
随着科技的不断进步,地铁列车极大地便利了人们的交通出行,已成为旅游、出行的首选工具.随着地铁列车与人们的关系越来越密切,人们对其运营效率、人性化服务、安全出行等方面
目的 探讨CT检查对骨肿瘤患者诊断中的临床价值.方法 选取2017年1月~2018年10月期间收治的骨肿瘤患者50例,予CT检查,对CT影像学检查结果与病理诊断结果进行分析.结果 50例骨肿