论文部分内容阅读
文章主要分析成人教育英语专业翻译教学中存在的翻译腔问题。从什么是翻译腔、为什么会有翻译腔、如何避免翻译腔这三方面入手，提出要培养语篇翻译意识，并学会辨证地看待翻译腔问题。
论成人教育英语专业翻译教学中的翻译腔问题
【摘 要】
：
文章主要分析成人教育英语专业翻译教学中存在的翻译腔问题。从什么是翻译腔、为什么会有翻译腔、如何避免翻译腔这三方面入手，提出要培养语篇翻译意识，并学会辨证地看待翻译腔
【机 构】
：
牡丹江师范学院
【出 处】
：
成人教育
【发表日期】
：
2011年8期
其他文献
胡塞尔的先验现象学的动机是克服自笛卡尔以来的现代哲学的"内在化"的危机,试图通过意识的意向性构造特征也克服内在性与超越性之间的分裂和对立,并且提出了"内在性中的超越
阅读是小学语文的重要教学内容,对学生个人的发展有着重要的促进作用。课内阅读与课外阅读是小学语文阅读的一对翅膀,只有让学生在语文阅读活动中彻底地张开双翅,其才能够在
目的：探讨城市农民工的心理健康状况。方法：采用SCL-90量表，对3996名城市农民工进行调查，将调查结果进行统计与分析。结果：城市农民工SCL-90的总分、总均分、阳性数目数、阴性数目
改变双黄连的给药途径,由静滴改为外用,或涂敷,或超声雾化吸收,或穴位注射等,治疗皮肤外科疾病及传染病,口腔疾病、妇科疾病,呼吸道疾病等均获良效。
高校音乐赏析课堂的开设有助于培养高校学生的音乐赏析能力以及审美能力,不但能够陶冶学生的情操,还能够激发学生的学习兴趣,培养他们的业余爱好。音乐的存在,丰富了人们的生
目的 探讨来曲唑、苍附导痰汤联合治疗多囊卵巢综合征不孕患者的临床效果。方法 选取我院2015年1月~2016年12月收治的多囊卵巢综合征患者248例，随机双盲法分为试验组和对照组，
侗族音乐文化是统一整体，本文从“黎从榕”地区音乐文化的过去和现状进行分析，认为侗族音乐的整体性保护已刻不容缓，提出通过设立侗族音乐保护公益基金，建立侗族音乐保护与传承公
报道了用胶体金免疫电镜技术检测戊型肝炎病毒（ＨＥＶ）的方法。实验采用１０ｎｍ胶体金标记纯化兔抗鼠ＩｇＧ制备了免疫胶体金探针试剂。用本法从戊型肝炎患者粪便提取物中检出ＨＥＶ呈球形，直径３２±５ｎｍ。此方法
提出了一种圆锥形变幅杆弯曲振动固有频率的计算方法;先忽略剪切变形和惯性矩作用,基于Euler-Bernoulli杆理论求解出固有频率初值,再计入二者的作用进行弯曲振动固有频率的修