论文部分内容阅读
为期四天的中国第四届中国厦门国际游艇帆船展已经圆满落下帷幕。本届展会共吸引了157家企业参展,同比去年增长近17%,其中境外展商27家,包括意大利、泰国、法国、澳大利亚、台湾和香港等地区,同比去年增长达23%。超过200艘游艇在五缘湾登场亮相,其中陆上的88艘,水上130多艘,规模空前。展会现场配套活动丰富多彩,首届企业家帆船赛、游艇宝贝大赛、游艇摄影比赛、游艇试乘体验、豪车直升飞机现场展示等一系列的丰富配套活动,吸引了逾万人前来现场参观,潜在客户超过千人。
The 4-day China Xiamen International Yacht Regatta has come to a successful conclusion. The exhibition attracted a total of 157 exhibitors, an increase of nearly 17% over the previous year. Among them, 27 were from overseas exhibitors, including Italy, Thailand, France, Australia, Taiwan and Hong Kong, up 23% over last year. More than 200 yachts debuted at Wuyuan Bay, including 88 on land and more than 130 on the water, an unprecedented scale. With a rich and varied ancillary activities on the show floor, a series of rich supporting activities such as the first Entrepreneur Yacht Race, Yacht Baby Contest, Yacht Photography Contest, Yacht Trial Experience and Hoover Helicopter Live Show attracted over 10,000 people to visit the site, Potential customers more than a thousand people.