论文部分内容阅读
1989年以来,整个中文图书出版业都处于一个低调时期。大陆的出版界,近年来出版了一批大型的辞书、丛书和学术著作,整理出版了很多优秀古籍。从古到今,蔚为大观,品种达7.5万种,成为仅次于苏联的世界图书出版大国。但是出版业者也深知其中的甘苦。1989年的图书品种增加13.7％,杂志品种增加3.6％,报纸品种增加2.5％;然而,印数反而分别下降了5.8％,27.7％,22.7％。经营之难可想而知。香港的中文出版业在九十年代面临的挑战亦十分严重。八十年代末期的袋装书、方言书热潮瞬间过去(香港文化人形容其为即食面文化,三消特性——消闲、消费、立即
Since 1989, the entire Chinese book publishing industry has been in a low profile period. The publishing industry in mainland China has published a series of large dictionaries, books and academic works in recent years, and has compiled and published many excellent ancient books. Since ancient times, the Grand View, a variety of 75,000 species, becoming the world’s second only to the Soviet Union book publishing power. However, publishers are well aware of their bitterness. In 1989, the variety of books increased by 13.7%, the number of magazines increased by 3.6% and the number of newspapers increased by 2.5%. However, the numbers of prints decreased by 5.8%, 27.7% and 22.7% respectively. Hard to imagine the business. The challenges facing the Chinese publishing industry in Hong Kong in the 1990s are also serious. The late 1980s bags of books, dialect book boom moments passed (Hong Kong’s cultural people described it as instant noodles culture, three consumer characteristics - leisure, consumption, immediately