论文部分内容阅读
隐喻（Metaphor）是英语中运用最广泛的修辞方式。最近研究表明，我们用来思考和行动的日常概念系统，在本质上也是隐喻性的——隐喻的实质就是通过某一类事物来理解和体验另一类事物。隐喻不仅仅是一种语言现象，它更重要的是一种人类认知现象，是人类将某一领域的经验用来说明或理解另一领域经验的认知活动。
英汉隐喻的文化负载功能研究——以葛浩文英文译本《生死疲劳》为例
【摘 要】
：
隐喻（Metaphor）是英语中运用最广泛的修辞方式。最近研究表明，我们用来思考和行动的日常概念系统，在本质上也是隐喻性的——隐喻的实质就是通过某一类事物来理解和体验另一类事物
【机 构】
：
浙江师范大学
【出 处】
：
青年与社会：下
【发表日期】
：
2013年3期
其他文献
综述了国内外汽油氧化脱硫技术的研究进展,包括双氧水氧化、空气/氧气氧化、电化学氧化、次氯酸钠氧化和NO2/硝酸氧化脱硫;分析了各种氧化脱硫技术的优缺点;介绍了西南石油大
文章通过回顾雷锋同志的先进事迹，分析了雷锋同志“使命自觉”的基本内涵，并对传承与发扬雷锋同志的“使命自觉”，进行了深入思考。
重庆气矿的部分采输气管线在冬季不同程度地受到水合物冰堵的影响。采取的管线保温，加防冰剂等措施受到一定限制。为此，提出应用集肤效应电伴热技术防治采输气管线水合物冰堵。
军史馆（荣誉室）建、用、管是部队思想政治建设的一项重要任务，也是一项亟待进行理论探讨的全新课题。按照“重塑教学理念、优化教学设计、变革教学内容、创新培训模式”的总体思
目的探讨局部5-氨基酮戊酸-光动力疗法治疗中重度痤疮的安全性及有效性。方法将60例中重度面部痤疮患者随机分为两组。治疗组30例,给予ALA-PDT治疗,每2周治疗1次,共治疗2～4次;
目的探讨降低Nd∶YAG激光后囊切开术后视网膜脱离发生率的措施。方法对行Nd∶YAG激光后囊切开患者491例620只眼进行分析。术前查眼底发现视网膜周边部格子样变性25只眼（4.0%）,
在跨文化伦理的探讨中，理性主义伦理学的立场得到越来越多的认同，美国宗教哲学家史蒂文·卡兹教授的观点就是这一立场的典型代表。然而，跨文化的伦理建构需要超越各自不同的
在我国社会经济快速发展下，我国非政府组织飞快地成长，且在经济社会发展中起到不可忽视的重要作用。非政府组织成为社会发展中的第三支撑力量，与政府、市场共同构成了社会发展中
目前，面对中职学校的生源质量，学生心理和行为管理在班级工作中尤为重要，深入了解学生是班主任做好班级管理工作的首要一点，班主任工作职责的认真履行，灵活恰当地运用一些方法和行
伴随着市场经济的完善与发展，休闲农业开始登上历史的舞台。农民，这个曾经市场经济运行机制下的弱势群体，如今渐渐融入这种机制，开始在市场经济的洪流中崭露头角。无论是被迫还是