论文部分内容阅读
三、公证权监督问题 “权力趋向腐化,绝对权力绝对腐化”。在中国社会经济体制变迁过程中,如果没有建立运作一个有效的公证权监督机制,公证权很容易被商品化或者沦为一些党政机关领导者的“法治工具”,最坏的结果可能是公证权在沿着我们改革者所设想的从国家权力走向社会权力的行程中,被腐化了,不得不提前走进了历史的坟墓,等待重生。
Third, the issue of notarial supervision “Power tends to corruption, absolute absolute corruption.” In the process of changes in China’s social and economic system, if no effective mechanism for monitoring the development of notarial rights has been established, the notarization can easily be commodified or reduced to a “rule of law instrument” for the leaders of party and government organs. The worst result may be notarization The power was corrupted in the journey from state power to social power envisioned by our reformers and had to advance into the historic grave and wait for rebirth.