论文部分内容阅读
回顾上世纪90年代中国当代艺术家被老外们选择的经历,其实不能说每一个选择者都明确的知道自己在选择什么,只能说在某一个特定时期,当机会来临时,一些人靠着自己对艺术的敏锐,或者是误打误撞,抑或仅仅是跟风,携带着中国当代艺术的“幸运儿”走上国际化的道路。明年的威尼斯双年展展出日期已经宣布,不少国家的参展艺术家已经出炉,不过中国的参展情况还不明朗。想想去年七八个中国“平行展”轰炸威尼斯的景象,参展威尼斯双年展外围展的经历已经不能和1993年中国
Recalling the experiences of Chinese contemporary artists selected by foreigners in the 1990s, in fact, we can not say that every one of the selectors clearly knows what they are choosing. They can only rely on themselves when a chance comes in a given period of time Awareness of the art, or by mistake, or just follow suit, carrying the Chinese contemporary art “lucky ” embarked on the road to internationalization. The date of the Venice Biennale next year has been announced. Many participating artists in the country have already come out. However, the exhibitors in China are still uncertain. Think about the spectacle of the bombing of Venice by the “78th China” “Parallel Exhibition” last year and the experience of participating in the peripheral exhibition of the Venice Biennale can no longer be compared with that of China in 1993