全国俄语翻译口译测试现状及对策

来源 :继续教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liubangming98168
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译是一门综合性的技术,也是翻译中最难掌握、水平提高最慢的一项技术。具有各个方面的知识是作为一名译员的先决条件。对口译题型进行分析,通过对学生在考试中出现问题的分析提出五点训练策略,期望考生在较短时间内口语互译水平得到较快的提高。
其他文献
儿童四肢软组织感染是临床上常见的小儿骨科疾病,主要表现为感染重、发展迅速、伤口愈合缓慢等[1],治疗也相对比较棘手,而对于范围广、部位深在的难治性感染的创面,治疗更为困难。
目的探讨球囊扩张联合支气管镜下电刀及冷冻治疗良性中心气道狭窄的效果及安全性.方法将60例良性中心气道狭窄患者按照随机数字表法分为研究组和对照组,每组30例.两组均给予
<正> 公文是档案的前身,档案是公文的归宿。确保有查考价值的文件材料归档的完整齐全,严格公文处理程序是不可忽视的重要环节。公文即公务文书,是法定机关与组织按照特定的体
目的探讨正念认知疗法对残留型精神分裂症患者阴性症状、正念水平及认知功能的影响.方法采用多基线个案实验设计,将30例残留型精神分裂症患者按基线期(第3周、4周、5周)阳性
<正> 几年来,我厂的档案工作一直延用着原始的管理方法,手工编写目录、人工查询和统计档案。随着时间的推移,档案的宝藏量越来越大,档案人员的工作负担也越来越重。在当今瞬
档案鉴定是档案工作的一项重要内容,做好档案的鉴定工作,使保存的档案既精炼又完整地反映国家政治、经济、文化等活动的基本面貌,更好发挥档案信息资源的作用,为国家经济和各
目的探讨抗精神病药物联合生物反馈治疗对首发精神分裂症患者疗效及生活质量的影响.方法将80例首发精神分裂症患者按随机数字表法分为研究组和对照组,每组40例,均予以口服抗
探讨慢性肝炎患者肝癌的患病率及其影响因素。方法将194例乙肝与丙肝患者依据临床诊断结果进行分组,其中A组为未发展为肝癌的80例乙肝患者,B组为72例乙肝相关性肝癌患者,C组
2008世界眼科大会(WOC2008)暨第13届全国眼科学术大会(13^thCCOS)于2008-06-28/07-02在中国香港成功召开。本次大会由国际眼科理事会(ICO)、亚太眼科学会(APAO)、中华医学会眼科分会(CO
《临床心身疾病杂志》是中华人民共和国卫生和计划生育委员会主管、中国医师协会与河南省精神病医院共同主办的集精神、心理、心身医学为一体的国家级学术性期刊,是河南省自