论文部分内容阅读
摘 要:莫友芝将孙应鳌誉为“贵州开省以来人物冠”,既言其哲学成就,也指其诗文创获。孙应鳌一生创作了近千首各体诗歌,其中七绝成就最高,具有含蓄蕴藉、起伏变化、构思巧妙三方面特点。
关键词:孙应鳌 七绝 特点
孙应鳌(1527—1584),字山甫,号淮海,贵州清平卫(今贵州凯里市炉山镇)人。晚清著名学者莫友芝评价孙曰:“先生以儒术经世,为贵州开省以来人物冠。即以词章论,亦未有媲于先生者也。”(《黔诗纪略》卷之五)a确实,贵州向以蛮烟瘴疠闻名,自汉尹道真后,无著名之文化人物,至孙应鳌始有大儒。应鳌学于贵溪任樾,是王阳明再传弟子,为当时著名心学家,同时也有不少诗歌创作。就孙氏所作各体诗歌而言,以七绝成就最高。笔者寡闻,未见学界有详论其七绝的著述,兹不揣浅陋,论述其创作特点如下。
一、文外之旨
七绝四句二十八字,体制短小,必然要求在有限的篇幅中含藏尽量多的内容。想要达到这样的艺术效果,便需要使诗句具有两层及以上的含义,也就是古人所说的要有“文外之旨”(皎然《诗式》)、“象外之象、景外之景”(司空图《与极浦书》)。简而言之,便是要含蓄蕴藉。如唐人“七绝圣手”王昌龄的《长信秋词》(其三):“奉帚平明金殿开,且将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。”清人沈德潜评此诗曰:“昭阳宫赵昭仪所居,宫在东方,寒鸦带东方日影而来,见己之不如鸦也。优柔婉丽,含蓄无穷,使人一唱而三叹。”b沈氏指出此诗“含蓄无穷”,可谓慧眼。
孙应鳌此类作品如《满榻》:“满榻疏风曳素琴,茅斋隐几自萧森。山光寂寂谿声远,明月高悬太古心。”c诗人写的是独坐茅斋的感悟。第一句:“满榻疏风”,意味着诗人的茅斋十分简陋,乃至于漏风。风吹过琴弦,发出阵阵琴音,是为“曳”。第二句:诗人在茅斋“隐几”,典出《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天而嘘,答焉似丧其耦。……子綦曰:‘偃,不亦善乎而问之也!今者吾丧我,汝知之乎?女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而不闻天籁夫!’”d“隐机”,即是“隐几”,是凭着几案的意思。诗人所用典故的内涵在于“吾丧吾”以及“天籁”,暗示诗人与南郭子綦一样是物我两忘,得闻天籁。“自萧森”,言山中景物萧条。第三句,山中寂寞无声,唯有溪水声响渐渐远去。前面三句都在描绘一种得道者的清寂生活状态。第四句,乃是全诗点睛转折之笔:那高悬在中天的明月光芒万丈,照临下土,天地之间笼罩在一片清霜之中。这明月正象征着千古不变的道心,即良知。这一比喻从王阳明而来,其《月夜二首》(其二)云:“须臾浊雾随风散,依旧青天此月明。肯信良知原不昧,从他外物岂能撄!”《中秋》云:“吾心自有光明月,千古团圆永无缺。”即是言天上的明月就如吾心之良知,它千古以来未尝改变,也是先圣的良知,是宇宙的本心。孙诗末句“明月高悬太古心”,与王阳明诗意正好相同。全诗纯以写景构成,却蕴含着诗人对宇宙人生的了悟,是其代表作之一。
又如《登高明楼即事》:“浪阔帆惊水倒流,挽舟乘兴直登楼。四山月逗钟初定,万木风微雨渐收。”浪高兼天涌来,河水似是倒流,已不是“风正一帆悬”,而是“帆惊”了。诗人并未感觉害怕,反而乘兴登上高明楼,想要欣赏这天地之间的奇景。“四山”一句,说明诗人登楼远眺已有很长时间,月从山后升起,远处寺庙的钟声慢慢消失,悠远而宁静。而此时,漫天的风雨渐渐停息。首句写浪,并未点出风雨;次句“乘兴”,写出诗人兴致;三句“月出”“钟定”,暗示时光流转;末句“万木风微”既气象广阔,又含蓄不尽。孙应鳌七绝中此类作品还有《巡视二十四外厩歌六首(其四)》《耕》《枯橼复发荣》等。
二、起伏变化
七绝只有四句,不能如古体般纵横捭阖,但也需要有起伏变化,平铺直叙会使得诗歌毫无生气。同时,七绝又比五绝每句多两个字,相对来说更具变化之可能性。如唐人杜审言《赠苏绾书记》:“知君书记本翩翩,为许从戎赴朔边?红粉楼中应计日,燕支山下莫经年。”首句赞美苏绾才思敏捷、风度翩翩;次句非顺承,而是提问为何从戎,答案便是首句;后两句不从送者、行者着眼,而从苏绾的妻子用笔,劝其早归。全诗映衬巧妙,富有起伏变化。
孙应鳌此类诗歌如《鉴川梦鹤二公枉过讲院看桃花》:“桃花片片斗春妍,上客开尊落舞筵。昨日出郊寻乐事,不知春在小堂前。”讲院桃花开放,夭夭灼灼,争奇斗艳。招待友人的酒筵之上,片片桃花飘落。诗人笔触到此,又回忆昨天自己去郊外寻春,找寻乐事。末句回到现实:如今回想起来,昨日出郊远寻全无必要,因为最美的春景就在小堂之上。全诗经历了现在、过去、现在三次时空转换,颇具起伏变化之致。
又如《渔》:“柳串鱼归正午时,儿童门外笑嘻嘻。问翁何故归来早,懒看滩头鹬蚌持。”首句,言诗人正午便用柳条串起垂钓所得,踏上回家的路。次句角度转向儿童:儿童见到归来太早的诗人,嘲笑不停。第三句,儿童询问诗人为何早归,若等到傍晚会有更多收成。诗人回答说,自己不愿意看滩头鹬蚌相争。此诗还有隐含的内容:儿童笑嘻嘻之后,省略了诗人询问儿童为何发笑。也就是说,整首诗的叙述角度有五次转换,短篇中暗含大起伏,颇似唐人贾岛《寻隐者不遇》的笔法。孙氏七绝中的此类作品还有《桃花》《梅花落二首》《回山戏咏一绝》等。
三、构思巧妙
沈祖棻先生论七绝云:“(由于其短小的篇幅)它在创作中,必须比篇幅较长的诗歌更严格地选择其所要表达的内容,摄取其中具有典型意义,能够从个别中体现一般的片段来加以表现。它所写的往往是生活中精彩的场景,强烈的感受,灵魂底层的悸动,事物矛盾的高潮,或者一个风景优美的角落,一个人物突出的镜头。”e要達到这样的艺术效果,必须依靠精妙的构思。如王维的名作《送元二使安西》,沈德潜评曰:“阳关在中国外,安西更在阳关外,言阳关已无故人,况安西乎?此意须微参。”以阳关之外无故人衬安西更无故人,王维构思可谓巧妙。
孙诗此类作品如《闻归雁》:“东风袅袅雨霏霏,家近衡州音信稀。客身不及随阳雁,一度春来一度归。”春已归来,东风袅袅,细雨霏霏。一句中有两个复词,音韵悠长,句意幽眇遐远。诗人说,家乡距离衡阳很近,于是很难与家人通信。古人认为,大雁南飞,至衡山而止,是以大雁传书自然不能到达衡阳以南。而诗人的故乡清平卫(今贵州凯里)与衡阳相近,故音信已稀。后两句诗人说,自己不如鸿雁可以一年一度地在春天飞回故乡,即说自己宦游在外,欲归不得。巧妙之处在于前两句渲染乡情之后,后两句以人不如鸟来作结,更显作者乡思之深。 又如《裕州熊双明留饮》:“双明别驾太轻狂,十里将迎夜宴张。莫惜笙歌度长夜,明朝云树隔南阳。”前三句:熊双明通判意态轻狂十里相迎,并举行了盛大的宴会欢迎我,宴会终夜不散,笙歌丝竹不歇。长夜之饮是否过分呢?末句告诉我们,明日诗人就要离开,自然要珍惜这短暂的相聚。本诗颇似王维《送元二使安西》。孙氏七绝中的此类作品还如《雨后望西山应制》《右五老峰》《衡山感怀八首》(其五)、《蓝桥道中雨雪》等。
四、结语
孙应鳌诗歌在当时就颇受重视,任瀚《刻孙山甫督学诗集序》云:“如君兹选,当与高子业、顾华玉格力相埒,诚足剉建安锋,劘六朝垒。”任瀚给予孙应鳌诗很高的评价,认为与高叔嗣、顾璘成就相当。高叔嗣(1501—1537),字子业,号苏门山人,有《苏门集》。《四库》馆臣谓其在李梦阳等人大张复古旗帜的时候,能够“独以清和婉约为宗,密咏恬吟,自标新颖”,是当时“风雅正声”的“称手”。(《四库全书总目提要·苏门集》)至于顾璘(1476—1545),钱谦益(1582—1664)曾评论道:“(顾璘)诗矩矱唐人,才情烂然,格不必尽古,以风调胜。”(《列朝诗集小传·丙集》)即顾氏也是偏重性情的诗人,非复古一派。由此,任瀚将孙应鳌与二人相比擬,既言其创作成就,也指孙应鳌对当时复古派的纠正,可谓极高的评价。就孙应鳌的七绝创作来说,他不像复古派那样拘泥于初唐、盛唐的体式,而是一任情感自然抒发,形成了淡远流丽的主体风格,具有很高的艺术造诣,是其诗歌创作成就的体现。
a 莫友芝:《莫友芝全集》,中华书局2017年版,第236页。
b 沈德潜:《唐诗别裁集》,中华书局2013年版,第646页。
c 孙应鳌:《孙应鳌全集》,贵州民族出版社2016年版,第276页。(文中相关因为皆出自此版本,故不再另注)
d 郭庆藩:《庄子集释》,中华书局2012年版,第48—49页。
e 沈祖棻:《唐人七绝浅释》,中华书局2008年版,第3页。
基金项目: 本文系贵州省哲学社会科学规划2017年度青年课题《明代阳明后学诗歌研究》(项目编号:17GZQN25)的阶段性成果
作 者: 汪洋,文学博士,贵州师范大学阳明文化研究院副教授,研究方向:宋明理学、中国诗学。
编 辑: 曹晓花 E-mail:[email protected]
关键词:孙应鳌 七绝 特点
孙应鳌(1527—1584),字山甫,号淮海,贵州清平卫(今贵州凯里市炉山镇)人。晚清著名学者莫友芝评价孙曰:“先生以儒术经世,为贵州开省以来人物冠。即以词章论,亦未有媲于先生者也。”(《黔诗纪略》卷之五)a确实,贵州向以蛮烟瘴疠闻名,自汉尹道真后,无著名之文化人物,至孙应鳌始有大儒。应鳌学于贵溪任樾,是王阳明再传弟子,为当时著名心学家,同时也有不少诗歌创作。就孙氏所作各体诗歌而言,以七绝成就最高。笔者寡闻,未见学界有详论其七绝的著述,兹不揣浅陋,论述其创作特点如下。
一、文外之旨
七绝四句二十八字,体制短小,必然要求在有限的篇幅中含藏尽量多的内容。想要达到这样的艺术效果,便需要使诗句具有两层及以上的含义,也就是古人所说的要有“文外之旨”(皎然《诗式》)、“象外之象、景外之景”(司空图《与极浦书》)。简而言之,便是要含蓄蕴藉。如唐人“七绝圣手”王昌龄的《长信秋词》(其三):“奉帚平明金殿开,且将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。”清人沈德潜评此诗曰:“昭阳宫赵昭仪所居,宫在东方,寒鸦带东方日影而来,见己之不如鸦也。优柔婉丽,含蓄无穷,使人一唱而三叹。”b沈氏指出此诗“含蓄无穷”,可谓慧眼。
孙应鳌此类作品如《满榻》:“满榻疏风曳素琴,茅斋隐几自萧森。山光寂寂谿声远,明月高悬太古心。”c诗人写的是独坐茅斋的感悟。第一句:“满榻疏风”,意味着诗人的茅斋十分简陋,乃至于漏风。风吹过琴弦,发出阵阵琴音,是为“曳”。第二句:诗人在茅斋“隐几”,典出《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天而嘘,答焉似丧其耦。……子綦曰:‘偃,不亦善乎而问之也!今者吾丧我,汝知之乎?女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而不闻天籁夫!’”d“隐机”,即是“隐几”,是凭着几案的意思。诗人所用典故的内涵在于“吾丧吾”以及“天籁”,暗示诗人与南郭子綦一样是物我两忘,得闻天籁。“自萧森”,言山中景物萧条。第三句,山中寂寞无声,唯有溪水声响渐渐远去。前面三句都在描绘一种得道者的清寂生活状态。第四句,乃是全诗点睛转折之笔:那高悬在中天的明月光芒万丈,照临下土,天地之间笼罩在一片清霜之中。这明月正象征着千古不变的道心,即良知。这一比喻从王阳明而来,其《月夜二首》(其二)云:“须臾浊雾随风散,依旧青天此月明。肯信良知原不昧,从他外物岂能撄!”《中秋》云:“吾心自有光明月,千古团圆永无缺。”即是言天上的明月就如吾心之良知,它千古以来未尝改变,也是先圣的良知,是宇宙的本心。孙诗末句“明月高悬太古心”,与王阳明诗意正好相同。全诗纯以写景构成,却蕴含着诗人对宇宙人生的了悟,是其代表作之一。
又如《登高明楼即事》:“浪阔帆惊水倒流,挽舟乘兴直登楼。四山月逗钟初定,万木风微雨渐收。”浪高兼天涌来,河水似是倒流,已不是“风正一帆悬”,而是“帆惊”了。诗人并未感觉害怕,反而乘兴登上高明楼,想要欣赏这天地之间的奇景。“四山”一句,说明诗人登楼远眺已有很长时间,月从山后升起,远处寺庙的钟声慢慢消失,悠远而宁静。而此时,漫天的风雨渐渐停息。首句写浪,并未点出风雨;次句“乘兴”,写出诗人兴致;三句“月出”“钟定”,暗示时光流转;末句“万木风微”既气象广阔,又含蓄不尽。孙应鳌七绝中此类作品还有《巡视二十四外厩歌六首(其四)》《耕》《枯橼复发荣》等。
二、起伏变化
七绝只有四句,不能如古体般纵横捭阖,但也需要有起伏变化,平铺直叙会使得诗歌毫无生气。同时,七绝又比五绝每句多两个字,相对来说更具变化之可能性。如唐人杜审言《赠苏绾书记》:“知君书记本翩翩,为许从戎赴朔边?红粉楼中应计日,燕支山下莫经年。”首句赞美苏绾才思敏捷、风度翩翩;次句非顺承,而是提问为何从戎,答案便是首句;后两句不从送者、行者着眼,而从苏绾的妻子用笔,劝其早归。全诗映衬巧妙,富有起伏变化。
孙应鳌此类诗歌如《鉴川梦鹤二公枉过讲院看桃花》:“桃花片片斗春妍,上客开尊落舞筵。昨日出郊寻乐事,不知春在小堂前。”讲院桃花开放,夭夭灼灼,争奇斗艳。招待友人的酒筵之上,片片桃花飘落。诗人笔触到此,又回忆昨天自己去郊外寻春,找寻乐事。末句回到现实:如今回想起来,昨日出郊远寻全无必要,因为最美的春景就在小堂之上。全诗经历了现在、过去、现在三次时空转换,颇具起伏变化之致。
又如《渔》:“柳串鱼归正午时,儿童门外笑嘻嘻。问翁何故归来早,懒看滩头鹬蚌持。”首句,言诗人正午便用柳条串起垂钓所得,踏上回家的路。次句角度转向儿童:儿童见到归来太早的诗人,嘲笑不停。第三句,儿童询问诗人为何早归,若等到傍晚会有更多收成。诗人回答说,自己不愿意看滩头鹬蚌相争。此诗还有隐含的内容:儿童笑嘻嘻之后,省略了诗人询问儿童为何发笑。也就是说,整首诗的叙述角度有五次转换,短篇中暗含大起伏,颇似唐人贾岛《寻隐者不遇》的笔法。孙氏七绝中的此类作品还有《桃花》《梅花落二首》《回山戏咏一绝》等。
三、构思巧妙
沈祖棻先生论七绝云:“(由于其短小的篇幅)它在创作中,必须比篇幅较长的诗歌更严格地选择其所要表达的内容,摄取其中具有典型意义,能够从个别中体现一般的片段来加以表现。它所写的往往是生活中精彩的场景,强烈的感受,灵魂底层的悸动,事物矛盾的高潮,或者一个风景优美的角落,一个人物突出的镜头。”e要達到这样的艺术效果,必须依靠精妙的构思。如王维的名作《送元二使安西》,沈德潜评曰:“阳关在中国外,安西更在阳关外,言阳关已无故人,况安西乎?此意须微参。”以阳关之外无故人衬安西更无故人,王维构思可谓巧妙。
孙诗此类作品如《闻归雁》:“东风袅袅雨霏霏,家近衡州音信稀。客身不及随阳雁,一度春来一度归。”春已归来,东风袅袅,细雨霏霏。一句中有两个复词,音韵悠长,句意幽眇遐远。诗人说,家乡距离衡阳很近,于是很难与家人通信。古人认为,大雁南飞,至衡山而止,是以大雁传书自然不能到达衡阳以南。而诗人的故乡清平卫(今贵州凯里)与衡阳相近,故音信已稀。后两句诗人说,自己不如鸿雁可以一年一度地在春天飞回故乡,即说自己宦游在外,欲归不得。巧妙之处在于前两句渲染乡情之后,后两句以人不如鸟来作结,更显作者乡思之深。 又如《裕州熊双明留饮》:“双明别驾太轻狂,十里将迎夜宴张。莫惜笙歌度长夜,明朝云树隔南阳。”前三句:熊双明通判意态轻狂十里相迎,并举行了盛大的宴会欢迎我,宴会终夜不散,笙歌丝竹不歇。长夜之饮是否过分呢?末句告诉我们,明日诗人就要离开,自然要珍惜这短暂的相聚。本诗颇似王维《送元二使安西》。孙氏七绝中的此类作品还如《雨后望西山应制》《右五老峰》《衡山感怀八首》(其五)、《蓝桥道中雨雪》等。
四、结语
孙应鳌诗歌在当时就颇受重视,任瀚《刻孙山甫督学诗集序》云:“如君兹选,当与高子业、顾华玉格力相埒,诚足剉建安锋,劘六朝垒。”任瀚给予孙应鳌诗很高的评价,认为与高叔嗣、顾璘成就相当。高叔嗣(1501—1537),字子业,号苏门山人,有《苏门集》。《四库》馆臣谓其在李梦阳等人大张复古旗帜的时候,能够“独以清和婉约为宗,密咏恬吟,自标新颖”,是当时“风雅正声”的“称手”。(《四库全书总目提要·苏门集》)至于顾璘(1476—1545),钱谦益(1582—1664)曾评论道:“(顾璘)诗矩矱唐人,才情烂然,格不必尽古,以风调胜。”(《列朝诗集小传·丙集》)即顾氏也是偏重性情的诗人,非复古一派。由此,任瀚将孙应鳌与二人相比擬,既言其创作成就,也指孙应鳌对当时复古派的纠正,可谓极高的评价。就孙应鳌的七绝创作来说,他不像复古派那样拘泥于初唐、盛唐的体式,而是一任情感自然抒发,形成了淡远流丽的主体风格,具有很高的艺术造诣,是其诗歌创作成就的体现。
a 莫友芝:《莫友芝全集》,中华书局2017年版,第236页。
b 沈德潜:《唐诗别裁集》,中华书局2013年版,第646页。
c 孙应鳌:《孙应鳌全集》,贵州民族出版社2016年版,第276页。(文中相关因为皆出自此版本,故不再另注)
d 郭庆藩:《庄子集释》,中华书局2012年版,第48—49页。
e 沈祖棻:《唐人七绝浅释》,中华书局2008年版,第3页。
基金项目: 本文系贵州省哲学社会科学规划2017年度青年课题《明代阳明后学诗歌研究》(项目编号:17GZQN25)的阶段性成果
作 者: 汪洋,文学博士,贵州师范大学阳明文化研究院副教授,研究方向:宋明理学、中国诗学。
编 辑: 曹晓花 E-mail:[email protected]