论文部分内容阅读
据新华网上海报道:时值年末,新编京剧《圣母院》和青春版昆剧《血手记》在逸夫舞台接连上演。前者以京剧化的艺术手段包装法国大作家维克多·雨果笔下命运坎坷的埃斯米拉达;后者被英国媒体赞誉为“令人难以置信地忠实于莎士比亚原著”的好戏。紧随其后,杭州越剧院的优秀吕派花旦周妤俊,也将于近期携新创越
According to Xinhuanet Shanghai: At the end of the year, a new series of Beijing Opera “Notre Dame” and the youth version of Kunqu Opera “Blood Notes” staged one after another on the stage of the Shaw. The former uses the art of Beijing Opera to pack the frustrated Esmirada by the French writer Victor Hugo; the latter is acclaimed by the British media as a play of “incredibly loyal to Shakespeare” . Followed by, Hangzhou Yue Theater more outstanding Lu piebald Zhou Jun, will also bring a new record in the near future