俄汉翻译中的段落分合

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zap2050zap
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 一、引言一篇文章自成起讫的结构单位就是一个段落,一般称为自然段。每一个自然段在形式上和内容上都是文章相对独立的一部分。段落是写作时根据一定的逻辑关系自然形成的。段落有长有短,但无论是长是短,都要根据段落的单一性和完整性相结合这个原则来确定。这一点,对于安排
其他文献
胡林翼在清王朝与太平军的激烈对垒中“抚鄂”7年。他具有战略眼光,注重治军选将,讲求战术,从而夺回武汉,经营湖北,作为进攻长江下游的基础。但由于传统官僚体制和士绅阶层的
利用透明圈法和摇瓶发酵法从对虾养殖池塘底泥中筛选出1株淀粉酶高产菌株,扫描电子显微镜观察菌株的亚显微形态,生化方法测定了菌株的生理生化指标,分子生物学方法分析了菌株
<正>2012年7月,笔者作为学员,有幸参加了在中央音乐学院举办的教育部国培计划(2012)"学校音乐教育新体系骨干教师培训"。培训期间,笔者通过亲身参与体态律动训练活动,对幼儿
高中数学在高中整个教育体系中占据着重要的地位.众所周知,数学学科所具有的鲜明特点之一便是其抽象性,对培养学生抽象思维能力和逻辑能力具有帮助作用.高中数学相比较于初中
介绍了丁二烯装置溶剂精制工艺流程,分析了溶剂精制系统中产生的焦油、丁二烯二聚物及废水三大污染源及其危害。制定并实施了工艺改进措施,经过改进排焦工艺、丁二烯二聚物脱
<正>创伤已成为现代社会的重大公害,无论在平时或战时,均需要建立健全救治组织,特别在处理对生命有威胁或成批伤员时,无组织、无计划的治疗常导致灾难性后果[1]。急诊科作为
随着预期寿命的不断提高,人类社会逐渐进入老龄化,"健康与美容"已越来越成为人们生活的重要目标.皮肤是人体的最大器官,皮肤的健康和美容也一直为人们所关注,化妆品的功能也
在传统的低碳钢和铸铁拉伸实验的基础上进行改进,在完成拉伸试验之后,利用扫描电子显微镜(SEM)对断口形貌进行微观对比,观察韧性断裂的韧窝形貌以及脆性断裂的微观形貌。加深学
现代细纱机研发的方向是必须适应各种纺纱工艺的要求,适应各个纺纱厂的自动化要求,满足故障少、无平车的要求,满足客户个性化的要求,满足未来高效、节能、低耗型纺织企业的发展要
以活性炭为还原剂、氯气为氯化剂、SiCl4为除氟剂、O2和H2O混合气体为氧化剂,采用氯化一氧化反应方法从氟碳铈一独居石混合精矿中提取稀土元素.在脱氟剂SiCl4作用下,随着反应温