论文部分内容阅读
从多媒体应用的角度探讨其在援外医疗队派遣出国前医学专业英语培训中的重要性及课堂组织策略;指出了传统大学英语教学策略在专门用途英语教学上的不足;分析了医学英语的专业性和独特性以及援外医学英语培训目标的必要性和实践性;并认为以英语为介质的多媒体应用策略包括制作Powerpoint/Flash动画课件、充分利用网络视频资源、设定公共邮箱和微博来建立医学英语影视数据库,以期改变传统的语言教学模式、更新教学内容、激发学习热情、提高医疗队员的听说能力和学习自主性。
From the perspective of multimedia application, this paper discusses the importance and tactics of classroom organization in the training of foreigner medical team before sending abroad medical professional English. It also points out the shortcomings of traditional college English teaching strategies in specialized English teaching and analyzes the specialty of medical English And uniqueness as well as the necessity and practicality of the target of foreign aid medical English training. He also considered that English-medium multimedia application strategy includes making Powerpoint / Flash animation courseware, making full use of online video resources, setting up public email and microblogging to build medicine English film and television database, with a view to changing the traditional language teaching mode, update the teaching content, stimulate enthusiasm for learning, improve the medical team members’ ability to hear and say and learn autonomy.