【摘 要】
：
词汇是语言学习与应用的基石,在专门用途的语言交际中,词汇使用不当可能导致交际障碍。本文以自建法律英语语料库及LOB语料库作为数据来源,通过定量统计与定性分析对比英语法
论文部分内容阅读
词汇是语言学习与应用的基石,在专门用途的语言交际中,词汇使用不当可能导致交际障碍。本文以自建法律英语语料库及LOB语料库作为数据来源,通过定量统计与定性分析对比英语法律语篇和平衡语料的词汇应用特征,以期为法律ESP教学与应用提供参考。研究发现法律英语语篇中的词汇应用更集中化,但较之平衡语料,词型差异也更大。从主题词特征上看,法律英语语篇应用了大量专业性词汇和古体词,在连词和情态动词的使用上也异于平衡文本。
其他文献
骨髓增生异常综合征(MDS)代表一组造血异质性异常的疾病,多发于老年人(中位年龄69岁).总体发病率约4/10万,但在70岁以上人群中发病率上升至30/10万以上.造成MDS血液学异常的
以丁集矿12组松散层下含的水常规离子浓度为水文地球化学分析基础数据，运用Piper三线图、离子比例系数分析、相关性分析和主成分分析，对研究区松散层下含水的水文地质特征进行
隐喻与哲学的密切关系及哲学的语用学转向,是从认知语用视角分析法律隐喻的可行性基础。结合“法庭是战场”等大量实例说明法律隐喻独特的认知语用特征,即意象性和语境依赖性
纷繁复杂的社会决定了创造一个完全没有争议、没有问题的法治社会只是一种柏拉图式幻想,有问题并不可怕,可怕的是这些问题已经肆意疯长,而我们的法律执行者却仍熟视无睹,或安
利用非线性超声表面波检测技术实现了对304奥氏体不锈钢点蚀损伤的无损表征。将固溶态304奥氏体不锈钢在质量分数为6.0%,10.0%,14.0%的FeCl3溶液中,分别浸泡6,12,18h。利用OL
目的探讨重组人肿瘤坏死因子α(rhTNFα)对血管内皮细胞凝血、纤溶功能的影响,脑泰方提取物(NTE)对其的作用.方法将融合生长的人脐静脉内皮细胞(HUEC)随机分为空白对照组、NT
<正>对于国人而言,《水浒传》无疑是其极为熟悉的。即使没有阅读过《水浒传》,人们往往也听说过。阅读过《水浒传》的人,大都会对军师吴用留下深刻的印象。吴用是《水浒传》
新闻宣传工作承担着当好党和政府喉舌的重要职责，是宣传党的路线、方针、政策和反映社情民意、弘扬正气的重要手段。坚持和实践“三贴近”原则，是新闻事业发展的需要，也是新闻事
要构建中原经济区这个区域经济综合体，首先就要搭建好城市建设这个平台。在加快推进中原经济区建设过程中，洛阳的城市规划发展要特别重视以下几个方面内容。 $$ 要珍惜
目的为了解噪声作业工人双耳高频平均听阈与耳鸣的关系。方法选择2019年1月~12月参加职业性噪声职业健康检查工人1345人进行问卷调查、血压测量和纯音测听检查,Logistic回归