论文部分内容阅读
摘要：中国古典园林作为中国几千年文明历史的物质载体，它拥有的历史文化价值以及艺术底蕴非常之深厚，现代园林景观设计在满足功能性以及实用性的同时也不应该忽视对古典园林中设计精髓的挖掘与探索，它对于现代景观的进一步发展起到了相当重要的作用。
关键词：中国古典园林；现代园林；设计手法
园林是一个时代各种文化与审美的结合，它从某方面记录了社会的发展。现在中国涌现出的许多现代园林设计作品，大多是根据西方现代园林的理念来进行设计，对中国古典园林中的优秀设计思想却少有人得以运用得当。为此，笔者对这两种风格的特点进行了分析，并且梳理出部分值得现代园林设计借鉴的古典园林设计方法，希望在今后的园林设计中能够将中国古典园林的设计理念与现代园林相融合，同时将中国古典园林的精髓传承并发扬。
一、中国古典园林与现代园林之比较
（一）哲学思想
中国古典园林的美学思想受道家思想影响最大，强调“天人合一”“道法自然”，将自然景观与人工造园巧妙的结合，形成“虽由人作，宛自天开”的艺术效果。
由于西方现代园林设计思想源自于“维理”思想，因此它的设计方式更加趋向于理性的分析，强调将设计方法建立在数理主意的基础之上，反对纯粹的模仿自然的形式，追求人为的几何构造关系。
（二）功能性质
中国古典园林与现代园林的服务对象有着明显区别，古典园林大多仅服务于极少数拥有者，是一种脱离了大众的功能定位，因此也决定了其采用封闭的布局形式。南方的私家园林中有许多就是这种设计方式，院墙高耸，完全分割开形成内外部独立空间，从而达到为园主提供专属私密空间的目的。
西方现代园林的服务对象是群众，这也就决定了其开放的布局形式，并且从多种科学的角度，如心理学，行为学，生态学等多方面研究开放式空间中的种种行为现象，建立在分析研究的基础之上从而设计出满足各种需求的景观，相比古典园林的单一功能现代园林的功能性可谓多种多样，宏观上向着多元化发展。
（三）造园手法
1.中国古典园林
师法自然：中国古典园林从苑囿发展至今，几千年的时间凝聚了许许多多优秀的造园手法，如《园冶》中记载的造园手法“园地惟山林最盛，有高有凹，有峻有悬，有平而坦，自成天然之趣，不烦人工之事”。则表明了其崇尚师法自然，追求“虽由人作，宛自天开”的境界。
巧于因借：《园冶》中有提到“ 夫借景，林园之最要者也”。通过远借、邻借、仰借、俯借等众多借景手法使得封闭的园林空间与外界相连成为一体，造园中用 “俗则屏之，嘉则收之”的手法收纳外界的美景，形成了完美统一的局部环境。
诗情画意：古典园林的拥有者大多是文人墨士，受到中国山水诗画影响，园林也起到了描绘自然山水格局的作用，所造之园都追求意境的表达，抒发了园主人的审美趣味，人生理想等。
因地制宜：《园冶》中有载“相地合宜，构园得体”，这就说明了合适的场地对造园的重要性。“故凡造作，必先相地立基……宜亭斯亭，宜榭斯榭，斯谓 [精而合宜] 者也”，“园基不拘方向，地势自有高低； 涉门成趣，得景随形”这又说明了选择了合适的场地后还要顺应场地的特点来进行营建。
2.现代园林
现代园林由于服务对象是广大群众，其有别于内向型的中国古典园林，多采用以建筑为中心的外向型风格，并且在设计中必须服从建筑的构图原则，以建筑为构图的基准，从而使得整个园林体系从属于建筑，为建筑服务。
二、中国古典园林精髓对现代园林设计的启发
（一）模仿自然
由于社会经济工业化程度越来越高，人们迫切渴望远离污染的城市回归到原始的自然环境中，城市中的绿地是满足人们回归自然的途径之一，我们需要利用其有限的空间创造出“自然”环境。现代园林可以效法中国古典园林中模仿自然山水格局的方式，在绿地中营造类似于自然森林里的组合与生长模式，从而创建出人为的自然环境。
（二）分析场地
任何一个场地都具有唯一性，有其独特的地理位置以及文化内涵，我们进行园林设计时必须对场地进行深入细致的分析，做到因地制宜，设计出具有风格特色的作品，不对原有的地形特征进行破坏同时也节省了改造地形地貌所要耗费的物资成本。
（三）挖掘文脉
园林的设计需要一个好的立意，体现出场地所具有的文化内涵，这样也能使得设计更加趋于合理化。现代园林中可以利用场地的精神特征，巧妙的以具象的形式表达出来，如匾额，楹联等文学方法对园景作直接点题，也可以设立雕塑等，这些都能起到对场地精神的传达作用。
（四）巧于因借
在中国古典园林中其巧妙的运用借景的手法来使内外形成完整的园林景观，现代园林的设计方法也可以对其加以借鉴，将园林的规划建设放在城市的尺度去考量。满足人们改善城市生态，回归自然，亲近自然的需求，使得城市人居环境中的人和自然和谐共处。
（五）心里尺度
许多现代园林往往从平面图纸上看起来视觉冲击力极强，线条优美，几何关系明确，却往往忽视了人们真正身临其境中的感受，最后沦为一个空间关系混乱，只能在平面画框里欣赏的构成设计作品。解决这个问题我们可以从古典园林的设计中汲取经验，它的许多设计方法和意境表达，都值得我们学习借鉴，它能引导我们由二维向三维空间，由设计者向游览者进行换位思考，这样设计出的作品不仅在平面上好看，实际效果也更加合理。
三、结语
总的来说，中国古典园林无论是造园的方法到设计理念上都可以给现代园林设计带来有益的扩启发，我们在学习以及应用现代园林的设计方法的同时也要加强对中国古典园林设计方法的理解和借鉴，取两者之精华，并且加以合理运用，从而设计出越来越多具有特色的优秀园林景观作品。
【参考文献】
[1]彭一刚.中国古典园林分析[J].中国建筑，2006（6）
[2]计成.园冶注释[J].中国建筑与哲学，2008（3）
[3]陈从周.说园[M].同济大学出版社，1994
[4]周维权.中国古典园林史[M].清华大学出版社，2008
【作者单位：西安建筑科技大学艺术学院】
关键词：中国古典园林；现代园林；设计手法
园林是一个时代各种文化与审美的结合，它从某方面记录了社会的发展。现在中国涌现出的许多现代园林设计作品，大多是根据西方现代园林的理念来进行设计，对中国古典园林中的优秀设计思想却少有人得以运用得当。为此，笔者对这两种风格的特点进行了分析，并且梳理出部分值得现代园林设计借鉴的古典园林设计方法，希望在今后的园林设计中能够将中国古典园林的设计理念与现代园林相融合，同时将中国古典园林的精髓传承并发扬。
一、中国古典园林与现代园林之比较
（一）哲学思想
中国古典园林的美学思想受道家思想影响最大，强调“天人合一”“道法自然”，将自然景观与人工造园巧妙的结合，形成“虽由人作，宛自天开”的艺术效果。
由于西方现代园林设计思想源自于“维理”思想，因此它的设计方式更加趋向于理性的分析，强调将设计方法建立在数理主意的基础之上，反对纯粹的模仿自然的形式，追求人为的几何构造关系。
（二）功能性质
中国古典园林与现代园林的服务对象有着明显区别，古典园林大多仅服务于极少数拥有者，是一种脱离了大众的功能定位，因此也决定了其采用封闭的布局形式。南方的私家园林中有许多就是这种设计方式，院墙高耸，完全分割开形成内外部独立空间，从而达到为园主提供专属私密空间的目的。
西方现代园林的服务对象是群众，这也就决定了其开放的布局形式，并且从多种科学的角度，如心理学，行为学，生态学等多方面研究开放式空间中的种种行为现象，建立在分析研究的基础之上从而设计出满足各种需求的景观，相比古典园林的单一功能现代园林的功能性可谓多种多样，宏观上向着多元化发展。
（三）造园手法
1.中国古典园林
师法自然：中国古典园林从苑囿发展至今，几千年的时间凝聚了许许多多优秀的造园手法，如《园冶》中记载的造园手法“园地惟山林最盛，有高有凹，有峻有悬，有平而坦，自成天然之趣，不烦人工之事”。则表明了其崇尚师法自然，追求“虽由人作，宛自天开”的境界。
巧于因借：《园冶》中有提到“ 夫借景，林园之最要者也”。通过远借、邻借、仰借、俯借等众多借景手法使得封闭的园林空间与外界相连成为一体，造园中用 “俗则屏之，嘉则收之”的手法收纳外界的美景，形成了完美统一的局部环境。
诗情画意：古典园林的拥有者大多是文人墨士，受到中国山水诗画影响，园林也起到了描绘自然山水格局的作用，所造之园都追求意境的表达，抒发了园主人的审美趣味，人生理想等。
因地制宜：《园冶》中有载“相地合宜，构园得体”，这就说明了合适的场地对造园的重要性。“故凡造作，必先相地立基……宜亭斯亭，宜榭斯榭，斯谓 [精而合宜] 者也”，“园基不拘方向，地势自有高低； 涉门成趣，得景随形”这又说明了选择了合适的场地后还要顺应场地的特点来进行营建。
2.现代园林
现代园林由于服务对象是广大群众，其有别于内向型的中国古典园林，多采用以建筑为中心的外向型风格，并且在设计中必须服从建筑的构图原则，以建筑为构图的基准，从而使得整个园林体系从属于建筑，为建筑服务。
二、中国古典园林精髓对现代园林设计的启发
（一）模仿自然
由于社会经济工业化程度越来越高，人们迫切渴望远离污染的城市回归到原始的自然环境中，城市中的绿地是满足人们回归自然的途径之一，我们需要利用其有限的空间创造出“自然”环境。现代园林可以效法中国古典园林中模仿自然山水格局的方式，在绿地中营造类似于自然森林里的组合与生长模式，从而创建出人为的自然环境。
（二）分析场地
任何一个场地都具有唯一性，有其独特的地理位置以及文化内涵，我们进行园林设计时必须对场地进行深入细致的分析，做到因地制宜，设计出具有风格特色的作品，不对原有的地形特征进行破坏同时也节省了改造地形地貌所要耗费的物资成本。
（三）挖掘文脉
园林的设计需要一个好的立意，体现出场地所具有的文化内涵，这样也能使得设计更加趋于合理化。现代园林中可以利用场地的精神特征，巧妙的以具象的形式表达出来，如匾额，楹联等文学方法对园景作直接点题，也可以设立雕塑等，这些都能起到对场地精神的传达作用。
（四）巧于因借
在中国古典园林中其巧妙的运用借景的手法来使内外形成完整的园林景观，现代园林的设计方法也可以对其加以借鉴，将园林的规划建设放在城市的尺度去考量。满足人们改善城市生态，回归自然，亲近自然的需求，使得城市人居环境中的人和自然和谐共处。
（五）心里尺度
许多现代园林往往从平面图纸上看起来视觉冲击力极强，线条优美，几何关系明确，却往往忽视了人们真正身临其境中的感受，最后沦为一个空间关系混乱，只能在平面画框里欣赏的构成设计作品。解决这个问题我们可以从古典园林的设计中汲取经验，它的许多设计方法和意境表达，都值得我们学习借鉴，它能引导我们由二维向三维空间，由设计者向游览者进行换位思考，这样设计出的作品不仅在平面上好看，实际效果也更加合理。
三、结语
总的来说，中国古典园林无论是造园的方法到设计理念上都可以给现代园林设计带来有益的扩启发，我们在学习以及应用现代园林的设计方法的同时也要加强对中国古典园林设计方法的理解和借鉴，取两者之精华，并且加以合理运用，从而设计出越来越多具有特色的优秀园林景观作品。
【参考文献】
[1]彭一刚.中国古典园林分析[J].中国建筑，2006（6）
[2]计成.园冶注释[J].中国建筑与哲学，2008（3）
[3]陈从周.说园[M].同济大学出版社，1994
[4]周维权.中国古典园林史[M].清华大学出版社，2008
【作者单位：西安建筑科技大学艺术学院】