【摘 要】
:
英译中部分1.We must never stop taking an optimistic view of life.2.Nowhere is this more evident than in the property market,where apartment prices in top-tier c
论文部分内容阅读
英译中部分1.We must never stop taking an optimistic view of life.2.Nowhere is this more evident than in the property market,where apartment prices in top-tier cities such as Beijing and Shanghai are back up to their 2007 highs.中译英部分由于翻译行业的特殊性,经验再丰富的翻译,即使是从黑发做到白发的翻译专家,也不可能精通所有专业的翻译。
Part 1. We must never stop taking an optimistic view of life. 2.Nowhere is this more evident than in the property market, where apartment prices in top-tier cities such as Beijing and Shanghai are back up to their 2007 highs. In the English to Chinese part of the translation industry due to the special nature of the rich experience of translation, even from white hair to do translation experts, it is impossible to master all professional translation.
其他文献
我国经济的快速发展,推动了城市化进程的发展,一定程度上带动了建筑工程的发展;人们生活水平的提高,对建筑工程质量的要求也逐渐提高.在建筑工程发展过程中,由于各个方面因素
随着我国现代社会的进步与发展,工程建设规模也越来越大,为满足工程建设需求,各种设备、资源、人力的投入也越来越大,而这些因素直接关系到了工程建设成本,如果工程建设企业
在工程项目实施过程中,机电设备安装项目管理作为其中非常重要的环节,直接关系到项目的质量.但由于机电设备安装项目具有复杂性扣繁琐性,这也给安装项目管理工作带来了较大的
0 引言rn随着能源环境问题日趋成为约束我国经济社会可持续发展的瓶颈,“十一五”期间我国提出了“单位GDP能耗下降20%左右”的节能目标和“主要污染物排放量降低10%”的减排
在现代建筑工程施工管理中,项目招投标风险管理是重要内容,它关系着整个工程的施工开展状况.由于工程项目在招投标阶段所受到的影响因素较多,因此,对于它的风险分析,就需要从
学校是针对小学生开展心理健康教育工作的重要场所,同时学校也需要积极指导家庭能够配合学校开展心理健康教育工作,可以说家庭教育是学校教育的重要补充.只有学校和家庭相互
针对小型煤矿及集运站等依赖汽车运输的煤炭行业,大型装车溜槽因放量能力过大会对汽车造成较大的冲击,对此重新设计改进装车溜槽,改善溜槽结构形式,减缓煤炭进入车厢的速度等
随着我国社会经济的发展,我国的建筑行业也取得了飞速发展,建筑工程一般投资巨大、工期较长、涉及范围较广,在具体的建筑施工过程中,工程投资与工程进度、工程质量有着必然联
随着信息化技术在我国建筑工程项目管理应用范围的不断增大,大大提高了我国建筑工程项目管理的管理水平及管理质量,进一步提高了我国建筑工程项目的管理能力.建筑行业在进行
专业驾驶员常常会有这样的感觉:有几天精力充沛,心情舒畅,开车几百公里也不觉得累;有几天则无精打采心情烦燥,什么晦气都会碰上,事故苗头频仍.这是什么原因呢?其实是人体生物