论文部分内容阅读
母语的影响是任何二语学习过程中无法回避的现实.当二语学习者进入一定的语言运用阶段,母语思维方式带来的负面影响可能会因此而加剧.本文对中国学生英语习作中出现的错误,分词、句、篇三个层面加以分析,并从语义、文化、逻辑、修辞等方面探讨汉语参与思维的过程,得出中国学生英语写作时必须注意的几点事项.
英语习作中汉式思维的负迁移
【摘 要】
：
母语的影响是任何二语学习过程中无法回避的现实.当二语学习者进入一定的语言运用阶段,母语思维方式带来的负面影响可能会因此而加剧.本文对中国学生英语习作中出现的错误,分
【机 构】
：
上海师范大学外国语学院
【出 处】
：
上海师范大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2002年2期
其他文献
【正】在自由端纺纱中,纱线绕自身轴线旋转,并被拉到阻捻盘的表面。任何一个非常小的细节也会对纺纱工艺有很大影响。阻捻盘的设计及其表面特性也将影响纱线的很多性能,例如:
目的观察骨科创伤患者术后并发下肢静脉血栓的临床治疗措施及效果。方法收集我院骨科2013年6月—2015年5月收治的骨科创伤术后出现下肢静脉血栓80例患者进行临床研究,通过随
1 冬毛生长期的生理特点进入9月,水貂由主要生长骨骼和内脏转为主要生长肌肉,沉积脂肪,同时随着秋分以后的日照周期变化,将陆续脱掉夏毛,长出冬毛.此时,水貂新陈代谢水平仍较
资产证券化在体现许多创新优势的同时,也加大和扩散了金融体系的风险,资产证券化本身存在的复杂性,使其成为2007年下半年美国次贷危机爆发的诱因之一。因此,我们在关注应收账
目的观察比较右美托咪定和咪达唑仑在早发型重度子痫前期产妇剖宫产术后镇静的临床应用疗效。方法选取30例早发型重度子痫前期剖宫产产妇,随机分为对照组(咪达唑仑组)、观察
计算机网络的发展和应用推动了医学信息网的建设 .本文介绍了医学信息网的现状及发展远景
<正> 图1所示零件是安装在摩托车刹车部位的一个关键零件。它的特点是细长,在工作时受一定的拉力,这样要求螺纹部分的精度高,因此螺纹部分的加工成了关键工序。为了加工出高
作者用人细小病毒B_(19)蛋白及其单克隆抗体,建立ELISA抗γ捕捉法,检测318名西安地区正常育龄妇女及儿童的血清特异性IgG,结果阳性率分别为29.2％(42/144)和9.0％(16/174),总阳性