【摘 要】
：
如今中国特色话语的翻译已成为学界的热点主题,准确有效翻译有利于提升国家文化软实力和维护国家正面形象.如何通过翻译媒介使得不同语言背后的思想理念进行无障碍的交流,是
【机 构】
：
北京第二外国语学院,北京 100024
论文部分内容阅读
如今中国特色话语的翻译已成为学界的热点主题,准确有效翻译有利于提升国家文化软实力和维护国家正面形象.如何通过翻译媒介使得不同语言背后的思想理念进行无障碍的交流,是我们研究的目的所在.在外宣翻译中,译者需要保持坚定的政治立场、客观态度和文化包容力,具备对海量信息有效的整合、集成及转化能力,同时需要与时俱进,时刻关注国际动向和政策变化,进而提高外宣翻译质量和对外传播的效果.
其他文献
高校的人力物力资源是有限的,如何合理配置资源保障最大程度地减少浪费成为了很多高校最关注的问题,旨在最大程度的提升高校管水平.图书馆作为高校教育、科研活动的重要组成
若是你想生子，若是你不想月经异常，那就少吃点胡萝卜。根据美国约翰霍普金斯医学院研究发现，过量的胡萝卜素会影响卵巢的黄体素合成及分泌量减少，有的甚至会造成无月经，不排卵，或经
对百合品种“西伯利亚”(Siberia)进行了基质栽培试验,通过测量和分析5个基质处理的植株株高、茎粗、叶面积、单叶鲜质量、单位面积叶片鲜质量(FWA)、总叶片数、叶片脱落率、
通过问卷调查方法,了解大学生社交媒体阅读文化育人现状,特别是影响社交媒体阅读文化育人的因素及其深层次原因.研究结果显示,社交媒体阅读的合理使用对提升大学生思想政治素
为满足高校的教育、科研的相关要求,实现教育资源的科学化、高效化应用,打造全新的高校图书馆管理机制.高校需要从实际出发,将高校图书馆作为高校当中的宝贵资源,通过对高校
有时,一些人一闯入你的生活,你便知道他们本就想这么做,其中有着一定的目的——或给你一个教训,或帮助你明白你是谁或你要成为谁。你永远也不知道这些人会是谁,是你的室友、