论文部分内容阅读
「は」「が」在句子里作为表现句子主体的助词时有不同的表现,表达的意义也不同。翻译时需准确把握,尤其是在不同语境下对语义的准确翻译。本文对其在句子中的不同表现,从六个方面分别分析研究异同,探讨如何更为准确地翻译。
日语主格助词「は」「が」的日汉、汉日翻译探讨
【摘 要】
：
「は」「が」在句子里作为表现句子主体的助词时有不同的表现,表达的意义也不同。翻译时需准确把握,尤其是在不同语境下对语义的准确翻译。本文对其在句子中的不同表现,从六
【机 构】
：
福建师范大学福清分校外语系
【出 处】
：
中国校外教育
【发表日期】
：
2009年12期
其他文献
本文从相关概念出发，深刻分析相关产品的分类及影响溢价大小的相关因素。通过观察与分析，总结出能够提高品牌溢价能力的具体措施和方案，进一步有效过渡到对房地产行业生存现状及
本文在分析研究核桃树皮的相关文献的基础上,按时间阐述了核桃楸皮化学成分的研究进展,概括了核桃楸皮的化学成分的分析方法研究现状,对核桃楸皮的进一步药理作用研究具有辅
近些年来,因产品缺陷引发的诉讼纠纷日益增多,为了更好地解决这一社会问题,切实地维护消费者的合法权益,完善因产品缺陷对人损害后的救济机制,本文将探讨产品质量法中关于产
医院的基建工程首先要设计合理,满足各科室开展医疗活动的需要,其次投资不能超预算,要严格控制投资成本,最后还要保证工程质量。只有严格按照标准程序进行,才能保证医院基建
公共服务均等化是建设人民城市、公共物品供给过程中的重要理念和目标,因此如何理解公共服务均等化的概念以及如何进行科学有效的评估,显得至关重要。当前学界和政界对公共服
虎年春节来临，不少旅游爱好者已经开始计划自己的春节旅游路线了。相对于往年，今年的春节假期刚好遇上了西方节日情人节，虽然情人节的来临并没有增加假期的天数，但是，当春节遇上了
随着市场经济竞争的白热化,快销时代应运而生,具有区一定域性影响的优质时尚产品生产厂家与国际知名品牌合作成为继品牌延伸策略之后企业的又一重要品牌策略,为越来越多的具
目的：观察稳定转染缺氧诱导因子-1α miRNA（microRNAs）（HIF-1α miRNA）对人肺腺癌细胞株A549增殖、凋亡、迁移及其对survivin转录、翻译的影响，探讨HIF-1α在非小细胞肺癌（Non-Small
目的：探讨分析围绝经期及绝经后宫内节育器（IUD）取出困难的相关因素。方法：取宫内节育器286例病例的临床资料进行回顾性分析。结果：286例取宫内节育器的妇女可分为围绝经期组135例
仿木结构建筑,是传统木结构建筑的现代传承形式,其产生的背景是20世纪80年代,钢筋混凝土材料在我国建筑中开始广泛使用,仿木结构景观建筑,又是众多仿木结构建筑中最为量大面