闲读《儒林外史》,发现第三十回有一则不妥之处,现注录如下: 这回书说的是杜慎卿与季苇萧等人,在南京莫愁湖召开湖亭大会,邀请梨园子弟各演杂剧的风流韵事(类似解放前某报评选京剧四大名旦)。届时唱旦的戏子“一个人上来做一出戏。也有做‘请宴’的,也有做‘窥醉’的,也有做‘借茶’的,也有做‘刺虎’的,纷纷不一……王留歌做了一出‘思凡’”。除“刺虎”外,其他四出皆可见于明朝,“刺虎”一出却不可能在明朝出现。“刺虎”演的是明亡之后,宫女 Leisurely reading “Scholars” and found that the thirtieth time there is an inappropriate, are recorded as follows: This book is about Du Shenqing and Ji Weixiao and others, held in Nanjing Mochou Lake Hu Ting Assembly, invited Pear Orchard children play the romantic affair (similar to the liberation of a newspaper before the election Peking opera four famous New Year). When the singing opera “alone to do a play. Also do ’feast’, but also do ’glimpse’, but also do ’borrow tea’, but also do ’thorn tiger’, one after another ... Wang Wang Song made a ’think where’. ” In addition to “thorn tiger”, the other four are visible in the Ming Dynasty, “thorn tiger” but it is impossible to appear in the Ming Dynasty. “Thorn tiger” played is after the death, the palace girl