英美人名中的家姓和人名的构成及其汉译

来源 :科技资讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lummi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在阅读和翻译英美小说,诗歌,戏剧的过程中,我们经常会碰到一些英美人名的中文翻译问题.本文就此问题从英美人名的构成出发,探讨他们家姓的特征,阐述其构成和译法等方面的一些有关知识.
其他文献
货币流动性与股价波动之间相互影响的关系一直是学术界争论的热点。利用变参数状态空间模型,研究货币流动性与股价之间的动态关系。研究结果表明:M2增长率/GDP增长率对股价的影
国外对信息追随的研究已经持续了10多年,研究领域从最初的信息追随存在性的证明、贝叶斯假设的合理性发展到信息追随发生原因的探究、信息追随与价格的关系等方面,涉及领域已
本文阐述了MOOC的国内外研究现状,分析了MOOC的特点与优势,探讨了MOOC在大学英语翻转课堂中应用的可行性,指出了这一教学方式存在的问题以及解决方法,希望给传统的大学英语课