题目取得不够精确,不过是为了强调那“水厄”二字。但其实并非名士王濛以水为厄,而是那些一再到他家喝茶的人以为又遭了水灾。好在他自己不一定知道,否则对王濛而言,实在是一个很大的打击。这则段子出在《世说新语》上,全文曰:“晋司徒王濛好饮茶,人至辄命饮之,士大夫皆患之。每欲候濛,必云:‘今日有水厄。’”翻成白话文:东晋司徒王濛喜喝茶,人一到他那里,第一件事情就是 The subject is not accurate enough, but to emphasize that “water e ” word. However, it is not the case that Wang Meng, a celebrity, took water as an enemy, but those who visited his house again and again thought it was another flood. Fortunately he does not necessarily know, otherwise, for Wang Meng, it is a big blow. This passage is in the “World of the New Language,” the full text reads: “King Sismon monk good tea, people always drink, the scholar doctor are suffering. Eritrea. ’ ”Into the vernacular: the East King Stuart Wang Mengxi tea, one person to him, the first thing is