布列塔尼半岛上有座小城,名叫莫尔莱。城的另一边,有个美丽的峡谷,谷里有很多农场,其中最大的农场属于一个叫吉勒姆的老人。吉勒姆有个独生女,名叫芭贝卡。芭贝卡身材苗条,舞姿动人,脸蛋仿佛六月的玫瑰,不但是全村最美的女孩,也是全村最富有的女继承人。 There is a small town on the Brittany Peninsula, named Morlaixe. On the other side of the city, there is a beautiful canyon, and there are many farms in the valley, the largest of which belongs to an elderly man called Gulim. Jolim has an only child, called Babe. Barbie is slim and graceful in dance. Her face is like a rose in June. It is not only the most beautiful girl in the village, but also the richest heiress in the village.