论文部分内容阅读
《南齊書》卷一六《百官志》,行文簡省,句斷不易。中華書局點校本已作了比較好的處理,但也存在不妥之處,影響制度理解。兹就點校本此卷中與“以下”語例相關的標點問題作一梳理,庶幾可供修訂者采擷。第一種情况:點校本第312頁倒數第2至第1行(1972年1月第一版,下同):(太尉、司徒、司空三公)常置左右長史、左西[曹]掾屬、主簿、祭酒、令史以下。晉
“Book of Nan Qi,” Volume VI “Hundred official records,” simplified Chinese and sentence sentence is not easy. Zhonghua Book Company has made a relatively good point of handling, but there are also inappropriate, affecting the system of understanding. This point on the school-based volume with “below ” language-related punctuation to make a comb, Shu a few can be revised for the pick. The first case: point school page 312 last 2 to 1 (January 1972 first edition, the same below): (Tai-wei, Stuart, Sagong three public) about the long history, left West [Cao] 掾Genus, the main book, offering wine, the history of the following. Jin