英汉语言文字结构与表意功能差异比较与思考

来源 :河北农业大学学报(农林教育版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:h725bin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过对英语单词与汉字在文字结构上的差异研究,发现汉字主要是通过偏旁描述世界万物;而英语是通过字母描写事物的特征。这种不同的特征描述方法反映了两种语言描述客观事物的视角的不同。英语视角差异使得两种语言在描述同一事物时表现出不同的思维模式。据此,就词汇识记、构成和词典使用方面向英语学习者建议一些有效的学习策略。
其他文献
【正】 位于川西北的重镇绵阳市,是解放后崛起的新兴工业城市,有中国西部科学城之称。党的十一届三中全会以来,绵阳市的经济文化建设发展很快,近年来文艺界也呈现出一派生机
“十一五”期间,姜堰市城管局以“美化城市环境、改善人居质量、促进经济发展,,为目标,大力优化体制机制,创新管理方式,夯实工作基础,促进了城市面貌的改观和管理成效的提升,社会各界
【正】 胡风与冯雪峰的惊人相似,在新文学史上是不多见的。他们命运相似,差不多在同一时期被打成反革命分子和错划为右派分子;他们经历相似,都是诗人和文学理论家,差不多在同
日前,全国大多数城市政府在当地推广使用散装水泥和发展预拌混凝土。推广使用预拌混凝土工作任全国各地有了长足的发展,地处西部欠发达地区的甘肃省平凉市也于2009年5月1日发布
《中华人民共和国行政处罚法》第十六条规定:“国务院或者经国务院授权的省、自治区、直辖市人民政府可以决定一个行政机关行使有关行政机关的行政处罚权。”国务院对贯彻实施
【正】诗苑新秀钟代华,是近年来四川从事儿童文学创作的一位实力作家。 他的诗除获四川省“巴蜀儿童诗会”优秀作品奖与重庆文学奖外,还荣获《中学生》杂志“小天使”铜像奖
随着珠江三角洲经济的发展和排污量的不断增加,水污染问题日益突出。针对水环境污染的问题尤其是相邻地区的用水与排污问题进行了分析,并提出了一些解决办法。
自深入学习实践科学发展观活动开展以来,连云港经济技术开发区立足当前本区实际,紧紧围绕打造“苏北产业层次最高区、经济社会发展示范区、连云港市生态型国际性海滨新城核心区
美国是城市化较早且城市化水平很高的国家,85%以上的人口居住在城市,其城市化的发展过程先后经历了向心型城市化阶段和分散化阶段。至今为止,大都市区已经成为美国城市化体系空间
本文以重钢2#板坯连铸机为应用背景,给出了监控系统的系统结构,阐述了监控系统的功能设计及实现.成功地应用结果表明了本系统的有效性.