英国人为什么热衷于板球呢?

来源 :英语学习·新锐空间 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yaojian42506
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  板球最早出现在18世纪的英国乡村,是乡村绅士们最为喜爱的运动。虽然板球和足球都起源干英国,但英国人并不认为足球是自己的“国球”。板球,才是他们的“国球”。在英国,板球不仅仅是一项体育运动,它更是英国文化的一个内在组成部分。
  在北美和世界上的大多数地区,板球始终是一个神秘的事物。在英国——这个板球之乡——这项运动仍然拥有众多的追随者。为什么英国人如此热衷于板球呢?
  有很多的人都不能理解当涉及到板球时,为什么会如此大惊小怪,这一点都不足为奇。任何一项运动——参与其中的两支球队能比赛上五天却仍不能决出胜负——都似乎不太可能引起全球瞩目。
  尽管如此,板球在不列颠帝国时代就已经成功地被传到国外。这项运动现今仍在澳大利亚、印度、巴基斯坦、南非和加勒比海地区格外盛行。
  有些人质疑英国人爱好板球运动是否只是英国人的闻名遐迩的怪癖所产生的一个结果。毕竟,英国甚至在这项运动中表现得也并不出色。
  英国人在750年前发明了板球,对它有着强烈的主权感。板球的规则堪称人间最大奥秘之一,以密码形式在队员中相传。过去,英国人将这项运动带到世界各地,而且总是赢。但其他国家的球队也渐渐地越打越好,以致现在英国队无论走到哪里十之八九都会一败涂地。
  板球至今如此流行的部分原因无疑是因为板球比赛一直被看作是一种社交活动,而不仅仅是一项体育运动。
  显然,很多观众观看板球比赛是因为他们希望借机和朋友们见上一面、喝喝啤酒、唱唱歌什么的度过一段愉快的时光。板球恰恰提供了一个(这样的)场合。
  对于国外的人来说,英国人对于板球的热爱很可能至今令人费解。
  板球小介绍
  板球是一项绅士运动,打板球的、看板球的都必须彬彬有礼。数百年来,板球球迷有条规矩:进了球场便必须脱帽,以表示对别人的尊重。这与臭名昭著的英格兰足球流氓形成了极大反差。
  球员们也须穿戴整齐:长裤、白衬衣外加薄毛衣,整齐划一。比赛气氛祥和宁静,绝无喧哗争斗之虞。
  板球的比赛规则若完全写下来,可以写上十几页,连上场程序都有不少繁文缛节。但简单来说,板球的打法并不复杂:每方11人轮流上场打分,得分高者即为胜家。队员使用的球拍是一块木板,打的是红皮小球,与棒球、垒球等非常相似,都要求投球手投掷的速度越快越好,对方击球越远越好。
  英国各板球俱乐部如今还在遵守着一个延续了几百年的陋习:不欢迎女士。
其他文献
哈姆雷特曾发出这样的疑问:我们是否应默默地忍受坎苛命运之无情打击,还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌?王子虽有复仇大计,但在校园中平凡生活的学生也不是没有自己的苦恼。面对校园欺凌行为,我们是该转身躲避,还是勇敢直面惨淡的人生?这个难题的答案只能由自己给出。 Iwas not popular in sixth grade, but I had friends. In seventh grade,
期刊
一场演讲,本是要改变听众的理念,却意外地颠覆了演讲者自己的观点……  “如果我用你们这帮人运营学校的方式来经营自己生意的话,我很快就会被踢出商界了!”我站在听众席前,那里坐满了愤慨不已的老师,他们变得越来越气愤。我的演讲已占据了他们在职培训中珍贵的90分钟。他们从最初冷冰冰的瞪视已转变为焦躁不安的激动。  我代表着致力于改善公立学校的商人群体。我是一家冰激凌公司的总经理,这家公司在20世纪80年代
期刊
What does early literacy mean to you? Can you remember when or how you learnt Chinese characters? Did your parents teach you? Or some other member of your family? Or did you learn at school?  Human be
期刊
学校里每天发生好多事情,裙子被弄脏、被人欺负、参观黑猩猩……有烦恼忧愁,也有开心快乐,我是不是应该都说给“日记先生”听呢?  亲爱的日记:  我得承认,其实我不怎么爱写日记。我是真的不习惯每天都把所思所想一股脑儿地透露给啥忙帮不上只不过能像我自己一样保守秘密的“木头疙瘩”。不好意思,说得有些快,压力一大我就容易说话不加标点。  今天的午餐我吃了烤乳酪三明治和西红柿汤。其实,也不能说是我“吃”了,因
期刊
曾经感觉“每个人的幸福都是一样的,不幸却是千差万别的”这句话很有道理,但其实并不尽然。每个人对“幸福”都有自己的定义,每个人都在追寻着自己的“幸福”。我的“幸福”是什么?你的呢?  几天前,我给一个好朋友发短信,我们谈到了学校生活、大学以及我们未来的打算。他说他不知道自己想干什么。于是,我安慰他说不用现在就担心那些,但是“如果你要干点儿什么,干可以让你感到幸福的事。”接着,他问了个让我觉得很奇怪的
期刊
繁华的都市街头,随处可以看到这样的一种群体:他们穿着宽大的印有夸张Logo的T恤,同样宽大拖沓的板裤、牛仔裤或者是侧开拉链的运动裤,篮球鞋或工人靴,头发染烫成麦穗头或编成小辫子。看到这里几乎所有人都会知道这是典型的HIP-HOP的着衣方式。不可忽视的典型的HIP-HOP另一时尚元素就是配饰,HIP-HOP里的时尚配饰引领了当下的Bling Bling潮。  Bling Bling在HIP-HOP里
期刊
一项调查表明,在男人最不懂的几种女性服饰中,哈伦裤(harem pants)名列其一。许多男性不明白,这种松松垮垮、在脚踝收口的裤子(Ioosely fitted women’strousers that are gathered at the ankle)究竟好看在哪儿,为什么众多女性对它趋之若骛。其实他们的疑惑与反感无关痛痒,因为harem pants本来就不是穿给男人看的。  harem p
期刊
还记得美剧中经常出现的这个场景么?金发碧眼的男主角坐在酒吧角落里,端起酒杯一饮而尽后放下杯子,捏起一支飞镖,走到距离飞镖盘一定距离的地方,摆好姿势,举起飞镖,深这的双眼盯着飞镖盘,咻的一声镖已飞离指尖,稳稳当当地扎入靶心。或许你知道飞镖是一种外国人喜爱的休闲游戏,但你知道它背后的悠久历史吗?  飞镖是一项有趣的社交游戏,历史非常悠久。正如你在很多电影和电视连续剧中看到的一样,飞镖游戏一直是酒吧里非
期刊
本文盘点了三位Vogue杂志的主编,其中包括:《穿普拉达的女王》中米兰达?普里斯特里的人物原型美国版Vogue杂志主编安娜?温图尔、用一整座公寓存放衣服和鞋子的日本版Vogue杂志主编安娜?德洛?拉索,和因“海洛因时尚”而备受争议的英国版Vogue杂志主编亚历山德拉?舒尔曼。下面桄让我们一起来看看这些时尚界女王的人生经历吧!  美国版Vogue,杂志主编安娜?温图尔  我利用等待的时间打电话、做笔
期刊
如果你看美剧有些年头的话,Lost的大名该是如雷贯耳吧。一架共事飞机掉落在无名小岛上。48个幸存者开始7在岛上生存的故事……  Lost每一集会出现一个中心人物,这集兢会围绕他/她进行闪回(Flashback)来告诉观众众们之前的经历议及为何会形破现在的性格。  《迷失》  场景一  Hurlev无意间看见了身负重伤的警长Edward外套上的一纸文件,上面是Kate入警局拍的嫌疑犯档案照,他惊慌失
期刊