“某些动词”+it构成的习惯用语

来源 :博览群书·教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:iamup
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  It有一种比较特殊的用法,就是它与某些动词(其中有些是由名词或形容词转化而来的)搭配,构成习惯用语,其词义十分丰富,在文章及口语中常常出现。本文只就搭配方式作归纳。
  一、由表示交通工具的名词转化成动词+it表示这种名词的动词功能。如:
  1.The railway station is so faraway from here that you had better bus it.
  火车站离这儿太远了,你最好乘公共汽车去。
  2.As the highway bridge has been damaged by the torrential flood, we have to boat it.
  由于公路桥被洪水急流冲坏了,我们只得坐船去。
  3.Seeing that the omnibus was crowded to capacity, Madame Curie cabbed it.
  由于公共汽车挤得水泄不通,居里夫人坐马车去了。
  这类搭配常见还有:to train it(坐火车去),to tram it (坐电车去),to taxi it(坐出租车去)等。
  二、由表示人体部分的名词转化为动词+it,表示这种名词的动词的功能。如:
  1.My boyfriend missed the last bus and had to foot it home,
  我的男朋友没有赶上最后一班汽车,只好步行回家。
  2.Leg it as fast as you can.
  快跑吧。
  这类搭配常见的还有:to face it out(坚持到底,不让步),to face it(面对现实)等。
  三、由表示人,动物或事物的名词转化成动词+it表示这种名词的动词功能。如:
  1.She queens it over her husband. 她支配着她的丈夫。
  2.Gone are the days when imperialists could lord it over the whole world.帝国主义者在全世界称王称霸的日子一去不返了。
  3.The actress is starring it in Changsha. 那个女演员在长沙的演出大为卖座。
  这类搭配常见的还有:to king it(做帝王,统治,主宰),to pig it(像猪一样生活,过困苦的生活),to dog(打扮起来,摆阔气)等。
  四、由形容词转化成动词+it表示这种形容词的动词功能。如:
  1.If you go mountaining in such weather, you will have to rough it.如果在这种天气登山,你一定得吃苦头。
  2.We had nothing for it but to rough it out.我们没有别的办法,只好面对事实,克服困难。
  3.It is difficult for me to find another job, so I have to brave it out.再找工作对我来说很难,我只好硬着头皮干下去。
  似的搭配还有:to cool it(冷静下来)等。
  五、表示运动意义的动词+it,有的保留原来的动词意义,有的构成新义。如:
  1.The supermarket is very near, so you can walk it.超市很近,你可以走去。
  2.Go it while you are young.趁你还年轻就努力干吧。
  3.He came it too strong.他干得过分了。
  这类搭配常用的还有:to tramp it(步行),to go it alone(单干),to go it blind(瞎干),to go it strong on something(热烈赞许某事物)等。
  六、某些常用动词+it。如:
  1.Some day I will have it out with him. 迟早我要和他说明白。
  2.Do that again and you will catch it.再做那件事,你就要受到责罚。
  常用的还有:to get it ,to catch it( 挨骂),to have it (all)over somebody(胜过某人),to let somebody have it(让某人倒霉去)等。
  以上的it均是“虚义词”(empty “it”),没有确切含义,作形式上的动词宾语,有的语法家称之为模糊宾语或假宾语。
其他文献
摘 要:建筑物沉降监测对建筑物安全施工、运营维护具有重要作用,如何构建相关计算机软件来处理沉降监测数据和编写报告,极具现实意义和实用价值。通过对建筑物沉降监测数据处理问题的研究,设计开发了基于VB的建筑物沉降监测数据处理系统,详细介绍了该系统的设计理论和模块功能,为建筑物安全施工运营维护提供方便。  关键词:沉降监测;数据处理;Visual Basic  一、引言  自改革开放以来,我国经济高速发
期刊
摘 要:中世纪时期的美术理论由于西方神权对文化各个领域的统治地位,美的对象最后被归结到上帝,“美在上帝”的观念导致对古希腊罗马美术的排斥和破坏,只有传播宗教的图像被提倡,出于对宗教感宣扬的需要,该时期的美术作品基本是与宗教有关的作品,由于神话题材和现实生活的摒弃,导致题材的单一,题材几乎都与宗教有关。  关键词:西方;神学;美术理论  一、中世纪美术与宗教神权思想  “中世纪”一词最早出现在欧洲文
期刊
摘 要:本文分析了县级供电企业市场营销存在的问题,提出了县级供电企业电力营销的策略:转变市场观念;转变经营理念;实施社会服务承诺,做到有诺必践;树立全员营销观念、重视营销队伍建设;加强营业推广、善用营销广告进行电力宣传;加强安全管理、落实安全用电制度。  关键词:县级供电企业;市场营销;问题;策略  作为供电企业,其生产经营活动也必须服从和服务于市场营销的需求,然而,在实践中出现电力产品销售困难、
期刊
摘 要:档案作为某一领域、团体、企业的历史记录,具有重要的保存价值。它不仅能够真实反映历史,更能够为今后类似需要提供参考与借鉴。但是,由于上世纪很多档案资料多为纸质材料,经过岁月的痕迹,加之保存不当等原因,难免出现破损现象。笔者在某大型企业档案管理部门工作多年,借本文就档案出现破损的原因及常见修复方法表述自身观点。  关键词:档案;破损原因;修复方法  一、前言  客观而言,从企业档案的性质来看,
期刊
摘 要:本文通过推土机作业无力故障案例的分析,重点阐述了故障排除的一般分析方法,指出了故障的成因并提出了具体的排除方法,以达到精准判断故障原因,快速修复故障,提高使用寿命,发挥最大性能的目的。  关键词:推土机;作业无力;故障案例  推土机在长期使用过程中,易出现诸多故障,现结合工作实践,以案例的形式,介绍3例推土机作业无力故障的分析和排除方法。  一、推土机作业时无力  1.检查、分析  修理人
期刊
摘 要:科学发展观,就是坚持以人为本,全面、协调、可持续的发展观。作为国有企业――供电企业的纪检监察部门,科学发展观的提出,为纪检监察部门工作的内容提供了新形式,对其工作的进行也提出了更高的要求。本文主要针对纪检监察部门工作对供电企业发展的重要性,提出了如何在坚持科学发展观的基础上,更好的对供电企业进行纪检监察的措施。  关键词:科学发展观;供电企业;重要性;纪检监察工作  供电企业的纪检监察工作
期刊
摘 要:书法作为师范院校小学教育专业学生的一门必修课,对于培养师范生的审美能力、书写能力和从教能力具有重要作用。然而,目前高校小学教育师范生书法教育存在有利的一面,也存在有弊的一面。文章分析了高校小学教育师范生书法教育的现状与意义。  关键词:书法;高校师范生;现状;意义  书法是中国传统文化的瑰宝,是宝贵的民族文化遗产。师范院校无疑是书法教育的主阵地。教师肩负培养优秀传统文化传承者的重任,尤其在
期刊
摘 要:激励是人力资源管理的重要内容,通过激励可以使员工最大限度地发挥其技术、才能和潜力,从而提高人力资源管理的绩效和组织的竞争力,也可以说激励机制运用的好坏在一定程度上是决定企业兴衰的一个重要因素。本文阐述了企业激励机制的内容和作用,并对如何建立企业的激励机制提出了六点建议。  关键词:人力资源;管理;激励机制  如何运用好激励机制也是各个企业面临的一个十分重要的问题,面对国内外错综复杂的竞争和
期刊
摘 要:数学思想是数学知识和方法在更高层次上的抽象与概括,如抽象、分类、归纳、演绎、模型等。数学思想的形成是在具体过程中实现,只有经历知识形成的过程,才能体会到数学思想的作用,才能理解数学思想的精髓,才能进行知识的有效迁移。关键是让学生在“传授知识中点拨数学思想”、教师在“动手操作中感悟数学思想”、师生在“活用习题时领会数学思想”、教师能“借助板书去渗透数学思想”。  关键词:感悟;点拨;领会;渗
期刊
摘 要:分层教学是目前农村初中教育广泛使用的教学方式之一,也是农村因材施教的具体表现,分层教学针对目前农村学生之间的个体差异、智力差异和学习基础差异等问题制定不同的层次的教学方案,可以有效的提高学生的学习积极性和学习热情,对提高农村初中整体教学质量有着很大的帮助。采用分层教学关键就是要对学生进行合理的分层,制定合适的教学方案,以培养学生的课外学习兴趣和学习积极性为目的,为学生创造一个更加完善的学习
期刊