本文主要从传统和现代,以及民族与世界两大方面入手,来阐述中国设计必须立足于中国的土壤,根植于中国本土的深厚文化传统。当然“本土化”并不意味着拒绝外来风格和外来文化。我国青年设计师要多研究中国的传统文化,传统思想,传统工艺,传统图形,然后做出极具时代感,同时富有民族气息的设计来。 This article mainly from the traditional and modern, as well as national and world two aspects, to illustrate China’s design must be based on the soil of China, rooted in China’s profound cultural traditions. Of course “localization ” does not mean reject foreign style and foreign culture. Our young designers should study more traditional Chinese culture, traditional ideas, traditional crafts and traditional graphics, and then make designs that are highly contemporary and rich in ethnic flavor.