OnNumbers Used in Chinese Poetry and Their Translation

来源 :时代报告 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guyuehu11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Number is an unit which forms part of the system of counting and calculating.Because of rich cultural connotation in Chinese poetry,it becomes one of difficulties when doing Chinese poetry translation.This paper analyses numerical culture in Chinese poetry from four aspects.It is aiming to discuss the translation methods of numbers in Chinese poetry.
其他文献
从河南省民政厅了解到,省民政厅、财政厅已联合下拨城乡低保资金12.52亿元,以保障全省城乡低保对象的基本生活,其中城市低保资金5.06亿元、农村低保资金7.45亿元。此次下拨的城市低
如果问去过日本的外国人日本留给他的第一印象是什么,我想,绝大多数都会不假思索地说:优美的环境。是的,在日本,无论是国门的机场,城市的大街小巷,还是偏僻的乡村道路和房前屋后,环境
一、进行职业分析,确定个体发展目标从入学第一天起,就把"职业"植入学生脑海中,教室里融入酒店文化氛围,可以从装修入手,打造成酒店小型会议室,也可以在墙上贴酒店文化色彩的标
大前年年初,大哥的儿子出生,母亲便放下农活到深圳帮他带小孩,一带就是三年。前不久,我妻子也产下小孩,因为大哥和嫂子没有假期,母亲实在脱不开身过来,所以她常在电话里说对不住我。
女性是社会的半边天.近些年来社会都在呼吁要关注女性,关爱女性.这些呼声的背后,恰恰是女性生活的艰辛.这种艰辛未必是物质上的,更大程度上来源于女性的角色冲突,是女性在冲
高校的使命在于培养高素质的人才,而人才的培养关键在于教师队伍的建设。在新时代背景下,培养和造就一支思想素质好、业务能力强的创新型教师队伍是高等院校发展与改革的客观
知识经济时代,知识是所有创造价值要素中最基本、最重要的要素,是经济发展的核心力量.随着知识管理的深化,目前对知识的管理基本上都是对显性知识的管理,对隐性知识管理特别
专业社会工作在中国的发展已有20多年的历史,本土化一直是社会工作专家学者及实务工作员探索的议题。在专业引进的很长一段时间,社会工作在中国的实践更多以慈善性及福利性服务
本文在充分认识大学生就业问题的基础上,综合分析了大学生就业问题存在的原因,针对原因,从对政府、高校以及毕业生三个角度提出了相应的应对建议,希望对解决大学生就业问题有
2010年11月的尾巴,我来到了传说中的“杀人城”——哥伦比亚的麦德林市(Medellin)。哥伦比亚是南美最大的毒品生产和贩运地,80年代,可卡因工业在安蒂奥基亚省繁荣起来。作为省会,麦