我们可爱的新国家在过十周岁的整生日了!举国老小都在摩拳擦掌、干劲百倍地为这不平凡的第十个“十·一”献上寿礼。戏曲界的老将、新兵們、也在整頓戎装,抖擞精神,跃然台上,各串佳剧,为我們千紅万紫、众芳竞盛的百花坛增添奇香异彩。我本來也想再塗粉墨,重演旧艺,领导上照顾我年老,不让我上台,那我就专心教戏,并且写点感想,尽献綿薄。我从十一岁开始习艺,直至如今,吃了七十二年的戏飯,而其中的后五十五年又没出“教戏”这个圈子。这些年月里,中国的社会左变右变,犹如漫漫长夜,直到全国解放,才算天亮。我,几經滄桑,感 Our lovely new nation is on its tenth birthday. All the older people in the world are gearing up to deliver this supreme tenth “tenth” birthday. The veterans and recruits of the opera circles are also trying to uniformed and shyly dressed themselves in the stage. Each of the operas plays a great part in our lives. I would also like to paint again, repeat the old art, the leadership to take care of my old, do not let me come to power, then I concentrate on teaching, and write a little thoughts, make mellow. I started practicing arts from the age of eleven and have seventy-two years of play, and the last fifty-five years have not given up the circle of “drama”. In these years, China’s society has changed from left to right, as if it had been a long night. It was not until dawn that the entire country was liberated. I, after many vicissitudes, feeling