【摘 要】
:
《财富与权力》作者:乔姆斯基 翻译:杨文展 中信出版集团2018年1月版 谈到美国,人们自然而然就会谈到美国梦。“美国梦”的核心要义,就是任何一个美国人,不管身处什么阶层,只要他刻苦努力、不懈奋斗,最终都能够获得财富、权力和社会地位上的成功。托克维尔在其代表作《论美国的民主》里,也把美国民主的第一要义,总结为根深蒂固的平等观念。这种平等观念,无论是现实层面的平等,还是想象层面的平等,都是支撑美国
论文部分内容阅读
《财富与权力》作者:乔姆斯基 翻译:杨文展 中信出版集团2018年1月版
谈到美国,人们自然而然就会谈到美国梦。“美国梦”的核心要义,就是任何一个美国人,不管身处什么阶层,只要他刻苦努力、不懈奋斗,最终都能够获得财富、权力和社会地位上的成功。托克维尔在其代表作《论美国的民主》里,也把美国民主的第一要义,总结为根深蒂固的平等观念。这种平等观念,无论是现实层面的平等,还是想象层面的平等,都是支撑美国立国,乃至一路走到世界第一强国的最重要的意识形态。
而今,偏偏有人要对美利坚合众国的立国之本提出质疑。在他看来,寄托平等观念的“美国梦”,早就已经荡然无存;“不平等”已成为当下美国社会的基本状况,财富与权力不断集中于极少数人之手;而中产阶级也最终将走向灭亡,大多数美国人不再抱有任何希望,美国不再有梦。
这些振聋发聩的论断,出自被誉为“最伟大的持不同政见者”的美国学者乔姆斯基。在最新出版的《财富与权力》一书中,乔姆斯基披露了美国政府及大商人、大资本家控制社会财富和权力的十种手段,它们分别是:削弱民主权力;塑造让底层民众“安守本分”的意识形态;建构经济金融化和离岸外包的新经济模式;让劳苦大众承担主要赋税负担;破坏基于团结互助的社会保障制度;掌控监管体系;操纵选举活动;通过打压工会和劳工组织来驯服底层劳工;通过大众媒体制造虚幻共识;架空全体民众。
为什么一个倡导民主和平等的美国,会转变成如今这样权贵操控、不平等嚴重加剧的状况?这很大程度上源自民主制度的内在张力。正如乔姆斯基在书中所言,早在美国建国之初,杰斐逊的民主主义倾向与麦迪逊的精英主义倾向就形成了截然的对立。民主带来的平等,让人与人之间很容易陷入“各忙各的”、各自为是的状态之中,这也就是所谓“社会的个体化”。
而如果社会由一个个分散的、独立的、彼此之间没有太多联系的个体组成的话,就很容易造成国家权力相对于个体的空前强大。而在社团、媒体等构成国家与个体之间的“次级权力”遭到破坏,或者被权贵阶层所掌控的情况下,民主带来的平等,就很有可能引发少数人在财富和权力上的不断集中,从而催生专制。在少数权贵阶层掌控了大多数的财富和权力之后,他们就可以打着反对“多数人的暴政”(托克维尔语)的旗号,进一步在制度上强化自己的财富和特权,从而使得美国的民主陷入严重的异化状态之中。
为了改变上述状况,乔姆斯基呼吁美国民众行动起来,发展和组织积极主动、专注投入的群众运动,为了自己的政治诉求不懈斗争,而不能仅仅只是每四年去投一次票。美国著名哲学家约翰·杜威所强调的参与式民主,是乔姆斯基眼中民主的理想状态。
这本《财富与权力》,堪称乔姆斯基政治批判思想的全面总结,对于他这样一位已经年满九旬的学者来说,也极有可能是其最后的长篇访谈。如果要通过一本书来了解乔姆斯基的政治思想精华的话,那么这本小书会是一个不错的选择。
《李敖自传》
李敖 著
人民文学出版社
2018年1月版
“一往直前、二入牢狱、三头六臂、四面树敌、五花八门、六亲不认、七步成章、八面威风。”狂了80年的李敖,写了一本《李敖风流自传》,声称要以此给自己定位。“这本书,用语活泼,上天下地,随意为之,主轴是我八十年来的一些杂感。”这,是李敖最后一部自传,阅尽人情世事,豪显文采风流。
《我和霍金的生活》
[英]简·霍金 著
张敬 王瀚民 译
重庆出版社
2018年4月版
简·霍金是霍金的第一任妻子。在书中,她回忆了自1965年结婚始至1990年离婚止,她与霍金25年的婚姻生活。在她的笔下,霍金不再是那个遥不可及的物理学家,而是一个有着正常人情感,脑子里却包含着浩瀚宇宙的普通人。
《德加,舞蹈,素描》
[法] 保尔·瓦雷里 著
杨洁 张慧 译
华东师范大学出版社
2018年2月版
《德加,舞蹈,素描》是大诗人瓦雷里追忆德加的随笔,其中包括对德加艺术创作的感悟以及由此引发的对于艺术的思考。从书中既能了解德加对艺术的态度,亦能窥见其人格特征。该书还记录了德加的友人或晚辈所讲述的他的趣闻轶事。
其他文献
“这次大选的投票率比预想的要高8%~10%,我们得为此感谢英国的帮助。”针对令英国上下愤慨的毒杀特工事件,普京的竞选发言人安德烈·孔德拉绍夫在3月18日大选后炫耀道,“无论何时,只要俄罗斯被无端指控,而对方还拿不出证据来,那俄罗斯人民就会在权力中心团结一致。毫无疑问,这个权力中心就是普京。” 的确,普京无悬念地赢得了又一个6年总统任期。在重重危机下,这很可能是一场普京正式加冕的政治仪式。而俄罗斯
“流水淘沙不暂停,前波未灭后波生”。正确判断川流不息、变动不居的世界发展形势,才能在纷繁复杂的国际局势中棋高一着,赢得主动。研读由美国国家情报委员会发表的报告:《全球趋势2030——变换的世界》,可以使我们知晓这一具有官方背景的美国智囊机构,是如何预测未来世界局势的发展的。 其中,有不少观点和看法可以为我们所借鉴和参考,譬如,它对美国在世界格局大变动过程中的角色定位的论述,就很值得我们重视。
电视剧《欢乐颂》海报 将到而立之年的第一批90后,是怎么快要吃完青春饭的?关于“青春末端”这类词汇的文章标题,最近被频繁地推送在我们眼前。 没有一个时代像现在这样,热衷于提醒人在意自己的年龄。 贩卖焦虑是这个时代的恶习。但媒体不是焦虑的源头。 知识分子、体制内工作者、农民工、自由职业者、企业职员、个体经营者,无论生活轨迹相距多远,所有人终将在三十岁相遇,共享笼罩于头顶的巨大不安。 与其说
传统条件下有现实场景的游戏,只是一种“竞争性玩耍”,它无碍于现实价值的存在与运行,而电子游戏同时还有一种娱乐一切的态度,娱乐的指向是“世界上没有任何严肃的事情”,因此它会消解现实价值观,产生虚无主义。 1999年夏天开始,一款叫《反恐精英》的电脑游戏风行中国。大学宿舍楼里,处处都是枪声、手雷爆炸声,以及“Fire in the hole”的喊叫。 得益于2001年发生的“9.11”事件,以及随
福岛核电站发生灾难性事故至今已经有近7年时间,但一些中国人依然吃着当时抢购的食盐。恐惧使人们不由自主地大量囤积物资,也唤醒了他们早已藏在历史里、埋在记忆中的灾难经历。 位于今乌克兰境内的苏联切尔诺贝利核电站遗址,见证了1986年那场事故:被核辐射尘污染的云层一路向西,苏联西部的部分地区、西欧、东欧、斯堪的纳维亚半岛、不列颠群岛和北美东部部分地区都受到影响。在高度辐射性物质下暴露的大约60万人中,
2016,最大的视觉冲击不是来自艺术,而是来自商业。似乎是在一夜之间,以北京和上海为首的大中城市,被各种色系共享单车地毯式覆盖。共享单车的APP之多,智能手机的满屏都盛放不下。 共享经济借势成为时髦词汇,各路资金纷纷抢滩,生怕搭不上这趟新的创富列车。但是很少有人去想,从企业的角度,共享单车能否成为具有持续盈利能力的商业模式;从社会的角度,共享单车能否真正提高社会的整体福利。 这是任何严肃的经济
李少威常务副主编 第二届中国国际进口博览会上,出现了一款“专为运动设计的高跟鞋”,引起微博热议。设计上无非两点,一是加强脚与鞋之间的锁定性,二是增大跟与地面的接触面积。 人们的议论方向,主要是穿着高跟鞋为什么还要运动?人们似乎认为,高跟鞋本身就是反运动的,它既不舒服,也不平衡,所以女性穿高跟鞋的目的,正在于施加一种外在的束缚,强制地让人静如处子。 静如处子的好处是显得端庄、优雅,甚至有点弱柳
云南丽江古城西部的石鼓镇,有汉、纳西、普米等8个民族居民居住。 64岁的杨慧华与27岁的儿子和文会在村里开了一个小卖部。 说是小卖部,其实并没有专门的店面和货架摆放商品,只是在自家屋子的一角辟出一个小房间放了一些不多的商品。光顾小卖部的人可不是太多。 杨慧华的丈夫因病去世后,在外打过一阵短工的小儿子和文会回到了家里。家里还有一个女儿嫁到外地,另一个儿子在县城工作。文会至今连女朋友也没有,母亲
今年以来,龙岗警方雷霆出击,集中开展打击“套路贷”专项行动,接连打掉3个“套路贷”犯罪团伙,打响龙岗警方狙击“套路贷”犯罪第一枪。雷霆出击 接连捣毁“套路贷”团伙 2017年5月,龙岗警方接市局刑警支队转来线索,事主张某2014年2月至2016年6月期间先后向贷款人彭某林借款人民币96.1万元,现已支付对方300余万元人民币,但彭某林还要其偿还300余万元的高额利息。 接报后,深圳市公安局龙岗
2018年1月15日,石家庄遭遇严重雾霾天气,该市启动了一级应急响应,机动车单双号限行,公交车免费乘坐。 京南275公里,是中国离首都最近的省会城市—石家庄。从北京坐高铁,一个小时多一点抵达。 2012年年底,当了3年兵的河北人李飞退伍,他坐的飞机从云南出发落地石家庄,“一头扎进来,什么也看不见。”而出发时,机舱外山是山,水是水,很好看。 当时他并不知道是怎么回事,没有地方能够看到严肃的解释