论文部分内容阅读
论即席口译的应变能力周建华新疆维吾尔自治区各级党政机关的各类会议的口译工作，大多是汉译维和维译汉，这是根据语言的种类来分的。根据翻译方法来分，可分为＂有讲稿翻译＂和＂无讲稿翻译＂，＂有讲稿翻译＂又称为＂视译＂，它是指讲话者和译者同时宣读讲稿；＂无讲稿...
论即席口译的应变能力
【摘 要】
：
论即席口译的应变能力周建华新疆维吾尔自治区各级党政机关的各类会议的口译工作，大多是汉译维和维译汉，这是根据语言的种类来分的。根据翻译方法来分，可分为＂有讲稿翻译＂和＂无讲稿
【出 处】
：
语言与翻译
【发表日期】
：
1996年02期
其他文献
针对高寒山区春播花生缺苗严重问题，选用国内目前花生5种种子处理药剂进行药效对比试验，结果表明：卫福对刺激花生种子萌发、提高出苗率、促进生长的作用较大，且增产效果显著，成为
情感是人们对客观事物的态度体验及其相应的行为反应。在英语教学中，情感既是教学的目标之一，也是教学的策略之一。情感策略包括动机、兴趣、情意、学习方法、意志、合作和个体
大田作物生产在我国农业发展中一直占有举足轻重的地位,而对大田作物害虫的防治也是重中之重。针对蓟马对大田作物危害的普遍性,概述了大田作物蓟马的主要种类及危害特点,分
吹灸疗法,又称热汽流喷灸,简称喷灸,是由中国梅花针灸学派第四代传人周楣声先生首次提出。周老在《灸绳》中详细记载了该疗法及热汽流喷灸仪的研制过程和大量临床病例。下面
相位噪声是影响GPS接收机跟踪灵性能的主要因素之一。本文针对并行多通道GPS接收机,提出了一种相位噪声的抑制方法。由于多个通道的相位误差中均含有相位噪声,而其他噪声相互独立,因此可以通过改进卡尔曼滤波算法得到相位噪声的时域估计。通过相位补偿,有效地减小了每个通道的相位噪声,提高了接收机的抗干扰能力和跟踪灵敏度。最后本文给出了应用该算法的具体步骤,并通过仿真证明了该方法的有效性。
青藏高原是国际地学界密切关注的热点地区之一。其得天独厚的自然地理条件和奇特多姿的地质现象，一直是人们探索地球科学奥秘、破解自然之谜的一把金钥匙。青藏高原的岩石是坚
本文以我国柑橘主产区当阳和赣州为试验基地,系统调查了橘园中蓟马为害的严重性及其发生规律;经鉴定发现我国柑橘主产区橘园内蓟马有11种:包括蓟马科中的茶黄蓟马Scirtothrip
“出千”就是在赌场上作弊。他20岁进入赌场，从初级“老千”干到高级“老千”．拿着很高的薪水。身在赌场，他看到太多灭绝人性的场面：70多岁的老母劝儿子离开赌场，长跪不起，儿子竟视