印度诗旅 组章

来源 :散文诗世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suntiger2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  只要感觉在,就是永远难忘的友谊
  ——速写《加尔各答凌晨四点与印度青年们速写于街头桥洞下》
  画面,与加尔各答无关,与凌晨四点无关,与街头桥洞无关。
  这座建筑我读不懂,这张铁门我读不懂,因为,我看不懂我照样画葫芦的文字。连这街头上了年纪的树,因为时间太凌晨,形色软件也读不懂。
  我睁开一点零以上的眼睛,抓瞎了。
  一位年轻的印度巡夜警察,疑问,我听不懂,只有用速写速答。
  两位……三位……四位,写写画画,指指点点,友好的交流,你们懂,我好像也懂。
  我想请青年巡警们签名,哼唱印度电影《流浪者》主题歌曲成了最佳的交流通道,不停地“拉滋”“丽达”,于是,有了我看不懂的笔迹,是不是签名无所谓,只要感覺在,就是永远难忘的友谊。
  外文盲在方块汉字中,颠簸
  ——速写《VISUTEMPlE》
  不知道临时安排的景点叫什么?只知道镏金宝顶,耸起神圣,铜质飞檐,翘起肃穆,这便是印度的神庙。
  同行的诗人中有信奉者,进庙就念念有词,虔诚地烧香叩拜。
  我坐在庙堂阶基上,找一阴凉处速写。
  不敬神,也不拜佛,尊重,是最大的虔诚。
  返回旅游大巴车,行程开始颠簸了,还在作古正经补写两位骑大象者的悠闲。
  导游小午告诉我,庙名VISUTEMPlE,电脑百度,找不到中文翻译。
  至今,我这外文盲,仍在方块汉字中,颠簸。
  不断地充电,才能满负荷前行
  ——速写《加尔各答机场候机厅手机加油站》
  又画机场候机厅手机加油站,手机加油,成为了旅行者不可或缺的事情。
  人类,被手机绑架后,蜘蛛一样,再也逃不脱高科技的天罗地网。
  纵横和挣扎于网,是一种时尚。
  不在时尚之中寄生,就被时尚之潮淹死。
  未雨绸缪,脚印,不会淋湿,更不会踏空。
  在加尔各答机场候机厅,一看到手机加油者,旅途就有缺电的饥饿。
  人生需要不断地充电,才能满负荷前行。
  物资可以断奶,精神不可少餐
  ——速写《坐在郊外体育场写我入住的宾馆》
  体育场被栅栏于郊外,很原始,没有砂石铺垫,更没有水泥浇灌,足球,临门一脚。只见尘土飞扬不见球。
  我入住的宾馆在栅栏外,寺庙一样的圆顶,肃穆庄严。大树绿荫,庇护的神秘,向天穹深入。
  巴布内斯瓦尔的早晨,还未来得及升起炊烟,东南方向,就有梵音风一样柔柔地拂过来……
  也许,虔诚者,物资可以断奶,精神不可少餐。
  一跪三拜的,不仅仅是一种崇拜的外在仪式,内心的精神需求比物资需求更珍贵。
  圣泉,浇灌一方心灵的净土
  ——速写《布巴内斯瓦尔市民公园》
  在布巴内斯瓦尔市民公园,我看见太阳挂上东边的树梢时,天空火热得有点沉重。
  一会儿,树梢伸直了绿色的腰身,荫庇着晨练的市民。
  顺时针跑圈的,并不会提前;
  逆时针散步的,也不会推迟。
  地球照样转,时间照样走,日子照样过。
  只有打坐者,仿佛进入了冥想的中空。
  一树,生长是菩提,一花,盛开是世界。
  圣泉,浇灌一方心灵的净土,无影灯,点亮一盏现代人生。
  东方的阳光,最新鲜
  ——速写《市民公园风景》
  太阳,最早升起在东方的家园,东方的阳光,最新鲜。
  歌声总是高调,走在灿烂的阳光大道上。
  灿烂之下,却摆不脱沉重的影子。
  走进布巴内斯瓦尔市民公园,速写风景的最佳位置,是与植物邻居的石头。
  猴子,在青藤上荡秋千,并不是坐不住,而是,石头以四十三度的热情,烫红了屁股。
  只有选择——
  人坐在靠背椅上,靠背椅坐落在树荫下,晒不了太阳躲太阳。
  尽管,并不凸显印度的异域风情,但,钟情于高温的热带植物,丛生着阳光。
  椰子树不老,时间老了
  ——速写《八点出发等到九点才叫上车九点半了车还未动》
  时间是如此的金贵,坐在宾馆门前——
  八点出发……等到九点才被叫上车……九点半了车还未动……
  原定丰富多彩的异域景点,成为了压缩饼干。
  时间痴呆了,就像路边上的电线杆,从黑夜站到大白天,忘了熄灯。
  四棵笔直的椰子树,就这么傻乎乎地种植到了我的速写本上,没有半点艺术的空间。
  终于上车了,车还是迟迟不动。椰子树在消磨着时间的补写中,勾勒出一圈又一圈的皱纹。
  椰子树不老,时间老了。
  耳聪目明,也无法与世界联通
  ——速写《39届世界诗人大会》
  会场已塞满,主席台虚位以待。这是一种常规,这种常规,并非中国特色。
  坐在台下向台上仰望,嘉宾还没有上台,大会无法开始,主持人也许在幽默什么?满堂响起轻松的笑声。
  我实在闲得慌,只有放慢速写打发时光。画完凳子画桌子,桌子前面有台布,台布前面摆盆栽。真正的花儿不浇水,也渴得有点无精打采。
  坐在我左边的西班牙美女诗人是华裔,指着我画的会标解释说,世界诗人大会82个国家参加,1300名会员中,700名是年轻人。
  哦,似乎懂了。我这被荒废的五零年代人,没有学好英文,耳聪目明,也无法与世界联通。
  时间,在虔诚的膜拜里是永恒的神圣
  ——速写《宾馆围墙角内的神庙SWOSTI》   清晨,绕宾馆围墙一周,寻找风景。
  宋朝夏元鼎先生有先见之明,踏破铁鞋无觅处。
  转回宾馆,只见围墙角内,有神庙SWOSTI在阳光下闪烁着金辉,真是得来全不费工夫,绝句写到绝处。
  宾馆年纪不大,神庙因为苍天大树,好像很古老。脱鞋进庙的参拜者,大都很年轻。
  神庙,供奉着日、月、星辰、风、雨、雷电……
  立柱,植入大地,尖顶,耸入天空。
  当金箔或银箔的装饰,使精神在物质的重量下感到压抑,原始的崇拜是释放的最佳方式。
  经幡,在神庙上招展着,人类虔诚,天地虔诚。
  时间,在虔诚的膜拜里是永恒的神圣。
  轻轻着笔的速写,肃然起敬
  ——速写《布巴内斯瓦尔郊外的乌鸦特别的大》
  布巴内斯瓦尔郊外,飘扬着牛羊粪和泥土混合的芳香。
  我在芳香中芳香着,似乎有了异国乡村的原汁原味。
  烏鸦们不欺生,在楠竹搭建的露天舞台上,舞之蹈之,对歌谈情。
  不知道披黑纱的鸦们,是以曼尼普利舞在祭奠村神,还是以婆罗多舞传承于阿周。
  或者格塔克里舞以故事、诗歌、音乐、舞蹈、绘画颂神,或者系上克塔克舞的小铜铃,在鼓声中,时而铿锵有力,繁音流泻,时而细碎悦耳,娓娓动听。
  印度民族,能歌善舞,源自于对生活的热爱,诠释着对宗教的虔诚。
  面对通灵的乌鸦们,我只有以轻轻着笔的速写,肃然起敬。
  海风停顿在贝壳里
  ——速写《孟加拉海滩》
  沙滩上被冲洗的脚印不见了,干干净净的记忆从头开始。
  光溜溜的鹅卵石,呈椭圆形的排列组合。
  谁也不认识谁。当然,谁也不知道自己是谁。
  我们只能重新为自己命名。
  没有昨天的黑夜,没有明天的白昼。
  一切,都在脚下。
  此时此刻,海风停顿在贝壳里。
  咸涩的味道早已远航了,帆篷还没有来得及升起。
  我化作蜕壳的蝉了
  ——速写《坐在孟加拉海滩上听海》
  你不属于我。
  只在我的白日梦中集聚乌云,像高尔基的海燕,闪电一样刻画忧伤和痛苦。
  惨白的银蛇,消失于大海深处。所有的回味都有点咸涩,心灵的表白如瞬逝的泡沫,苦不堪言。
  曾经,多少次发誓,并在手机上删除你的名字,让关于你的一切化为灰烬。
  却有春潮涌向我,淹没我,像摆不脱的影子,永远都附吸着自己的身体和灵魂。
  然而,还是有种子发芽,还是有绿叶萌生,还是有……不可想象的一切,发生在不可预知的未来。
  我还是不属于我。
  我化作成蜕壳的蝉了。
  简化身影,避免阳光下的沉重
  ——速写《郊外体育场远眺SWOSTIPREMIUM宾馆》
  又是SWOSTIPREMIUM宾馆,郊外体育场远眺,省略不透风的高墙,移植几棵近景的野树,好像成了看家护院的狗。
  原本,我是逃避郊外成群的野狗,才找到了这个重复的角度,移植仅仅只是为了新意。
  这种联想,正在生长的时候,忽然发现一条黑狗,不知道何时来到我身边,静静地陪我写生。
  黑狗,在黄沙地上,蜷曲着鼾声,蜷曲着一种天然的安逸。
  早晨的阳光,将它浅黄的鬃毛梳理成金黄,我简化它的身影,避免阳光下的沉重。
  不带走一片云彩
  ——速写《新德里街头找不到卫生的地方可坐》
  新德里城郊尘土飞扬,走了三千多步,找得到风景,找不到可坐的地方。
  折回街头绿化带,只好在行人休息椅上,背靠DWARKA 宾馆写生。
  樯内的建筑干干净净,墙外的树木身披风尘。好在都是单色速写,墙内墙外共一色。
  有小车驶过,卷起一片尘土……
  有大车驶过,扬起一片尘土……
  欲随尘土归去,看不清来时路。
  实在是受不了了,拍拍屁股逃之夭夭。
  不带走一片云彩,只盖下一屁股清晰的印戳。
  友好的微笑,透明透亮
  ——速写《印中诗歌文化双边交流会》
  上世纪二十年代,在中国,泰戈尔与梁启超、蔡元培、徐志摩夫妇面对面交流,那是无语言障碍的友好。
  新世纪二十年代,在印度,对面在座的都是泰戈尔的朋友和亲戚,与这边当代中国诗人们讲的都是诗歌,谈的都是艺术。十之八九的印度诗人不懂中文,三分之二的中国诗人不懂英语。
  历史推进了近百年,面对面很友好,交流,隔离在语言外。
  速写,是我与异国交流的世界语。于是,我听懂了竖大拇指的点赞。
  虽然,语言是墙,但是,扇开了诗情画意的窗,友好的微笑,透明透亮。
  看到了枯树飞翔的翅膀
  ——速写《从破墙缝进入街头公园写生》
  在新德里,从破墙缝进入街头公园。
  离远,我看见枯树在深秋,发芽。
  走近,才知是枯树上爬满了乌鸦。
  关于乌鸦,似乎都与死亡有关。
  在中国古典神话中,却是三足金乌,展开了太阳的翅膀。
  这带音响的生机,给人无限的想象。
  生与死的理论,是一种哲学之外的诡辩。
  我不知道眼前这棵枯树的生与死,在速写完成后,我只看到了枯树飞翔的翅膀。
  生命,不能缺水
  ——速写《法塔赫布尔西格里》
  法塔赫布尔西格里古城,王子诞生,预言成真。
  王子,传承了皇家血脉,MUGHAL朝皇宫,却缺水。平民百姓喊渴,皇家贵族喊渴……生命,不能缺水。
  赤沙石咳血,大理石惨白。
  绿色琉璃瓦无浓荫,土耳其式圆顶凉亭,不凉爽。
  雄伟在雄伟中瘦小;壮观在壮观中微弱。
  宫殿,干渴成废墟。
  皇朝,倒塌成遗址。
  西南方向的人工湖,只有贾玛清真寺虔诚的祈求,微皱象征意义上的波澜。
  阳光,还是中国的温暖
  ——速写《闲坐浦东国际机场候机厅行李车上打发时光》
  飞机,飞回国,飞回家乡。
  国际航班起起落落,机翼上,洒满了中国阳光。
  浦东国际机场候机厅行李车上,闲坐,打发的好像还是国际旅行时光。
  回来了,悬空的心,脚踏实地。十天的行程,为印度之旅划上一个圆满的句号。
  月亮,并不是只有外国的圆。
  阳光,还是中国的温暖。
  隔着候机厅的落地玻璃窗,眺望跑道线延伸至地平线,立马想飞。
  飞回家,哪怕是让想象降落在阳台上。
其他文献
南方的夜来得有些猝不及防。  取一个名字吧,给这幽深的隧洞报之以回响。  也送给尚未入眠的你,不知是否听见。  山间、谷地、河流。没有一样甘愿默无声息地死去。  或许,有人会和我一样窥望世界的缺口,从不算腐朽的身体里挖出半句,值得揣摩的话语,来解除黑夜的孤独。  就这样坐着,不用刻意遮掩,更不必饮酒,燃烧的灰烬下,再也没有白色杏花装点的童年。  我想,我不会忘记一切值得信赖的人,包括春天。  那熟
期刊
荒 道  从盐湖蜿蜒到草原,一条僵而不死的千年百足虫。做梦也口渴,遍地蚱蜢乱飞乱跳。  脚印你踩过我、我踩过你,车辙重复着车辙,谁都不在意。弓箭曾撕裂风声,马蹄穿越沙尘暴,追逐迷踪的太阳。风雪一场又一场地掩盖,野草撩开季节的边角,疯狂地席卷天涯。  典当终身拉车的骆驼,不肯为那一纸契约而低头。回路与来路一般远,我正年轻,无心掂量今天的长短。  咸滋滋的,曲折沙坨、峽谷与草地之间,无边地牵挂着一缕一
期刊
这晚的月亮很圆,阅读书信之前,你要想象一轮月亮高悬。很轻  水井中的那一轮。有许多日子造访,却从未搬起一块石头  月光澄澈律动,如贝斯的低音。看到“姐姐”二字  晚熟的黄昏正慢慢爬上你缺口的心  你阻止我指认一个拳头大小的倭瓜,据说她被说出名字,便不愿生长  一生等月亮淬炼她的疤,秋天收获,她把金黄色的疤,留守外边  “食用五谷,植物也是我们第二个姓,第二个母亲”  时间是一味中药,临摹事物的虚弱
期刊
第一次见到“商禽”二字,是上世纪八十年代,我才二十来岁。有一天在我谋生的芙蓉矿区所在地川南珙县巡场镇书店,看到新到了新书《台湾诗人十二家》(流沙河编著、重庆出版社),翻开一看,书中介绍了纪弦、洛夫、郑愁予、余光中、痖弦、叶维廉等名家及诗作。突然看到“抗议的鸡——附商禽诗六首”一章写到:商禽是珙县乡间人(笔者注:实际是巡场小镇街上人),生于1930年,本名罗燕。燕,古人叫作玄鸟。《诗》云:“天命玄鸟
期刊
羊  它脖子以下的部位套上了尿素麻袋。冰冷的地板上,它向阳扑闪着睫毛。我甚至听到了它噗噗的心跳。  天空再也没有青草和树叶。  它挣扎着,努力保持某种平衡。目光越过一排排同伙,好像對面一盘盘大鱼大肉的荤菜。它们会一个个被放倒,或剥去衣裳,或暴露六腑,好像一台即将或已经散架的机器,到处散落着血色的零部件。  一排排头颅就这样与它对望,是示意再见吗?它不知道,只能偶尔发出咩咩的惊叫,又恢复了埋头的姿态
期刊
落日,死去的人  他们同时拥有黑夜  只是明天,落日会再落一次  死去的人,不会再一次死去  死去的,是另一个人。看落日的人  不会预料到  自己,何时从西山退场  外 婆  黄昏中:她坐在病榻  望向天空,出现残月的天空  念叨对死亡的恐惧  劝导外婆的姨娘  她们没有临近过死亡  她们的视野,只是眼前的黄昏  外婆怎能听得进去  她拥有苦蒿的大半生:  年轻丧夫,摆摊拉扯大五个孩子  在晚年安
期刊
当我们来时,潮水已淹没许多  你未见过的浮游生物。它们回到深海  向大陆架传递一次海滩生存的经历  类似于我们此刻的交谈——  背对着七月的大海,面对着你  一片这样神秘而深邃的南方森林  我们坐在深夜供应黑啤的烧烤摊上  交换雨水、经验,和体内潮湿的气息  当浪潮逐渐停止,拍打堤岸时  昭示年轻的响动,我们捕获潮信  那稳定的节奏:将大海联结陆地  形成蜿蜒曲折的海岸线,我们就在这  不断碰杯,
期刊
山 居  养几朵白云,在山顶  允许一溪流水,不疾不缓  或东或西  劈松木柴,煮白石和清茶  在竹篱笆墙下,栽几行芸豆  让南瓜藤,慢慢地爬上爬下  像一株松树,或者杉木,有好性子  永远很慢,时光的年轮  一年才走完一小圈  偶尔的时候,看见松针簌簌地落下  想起去年曾接到山外那个人的来信  想想,算了,还是不回了吧  白石亭  明前茶早就烹好了,黄精芙蓉糕也已备下  松风和鹤影,是无须准备的
期刊
天 籁  穿过峡谷,就是穿过隐世的鸟鸣  黄鹂覆盖了山鸡低语  红嘴雀叫声响亮,几欲劈开流水  幸有杜鹃,一长一短的打板  让一曲交响没有失序  溪水依旧流,安静的野花与青冈栎  接受不了这样的分贝  泥泞小径上,都是落叶缤纷  我还要越过山石,去往山顶  在山顶上等风来,要很大的野风  将我弹奏  一生中某些时刻  梅花凋谢很久了,让人忘记  那里还有几棵梅树  石榴与乌桕,尚未走出枝条空无  
期刊
1  阿麗亚,你看到山上垂下来的那条  玉带了吗?那是漫天雪花为最虔诚者  铺的路。它通往众神的居处  多少次,我梦见自己在这样的路上  攀爬,那耀眼的白色  来自死在攀爬路上的白骨  随它们一起被掩埋的还有  那些无用的轻浮文字  多少次,我梦见自己  从半山腰坠落,像受惊吓的  雪团,砸在地上发出骨头断裂一样的  碎响。如果不是那些被拍下来的  照片,我真的怀疑这是梦境  而现在,我们可以手牵
期刊