【摘 要】
:
文章从韩礼德的经验功能角度出发,对唐代诗人柳宗元的《江雪》一诗及其三种译文进行分析,结果显示:用功能语言学的框架分析诗歌及其译文,可以从新的角度去看待和解决翻译中出现的
论文部分内容阅读
文章从韩礼德的经验功能角度出发,对唐代诗人柳宗元的《江雪》一诗及其三种译文进行分析,结果显示:用功能语言学的框架分析诗歌及其译文,可以从新的角度去看待和解决翻译中出现的问题。不同类型的过程可以体现人们对同一经验的看法,但不同类型的过程所表达的具体意义和意境是有差别的。
其他文献
目的:建立清洁验证中残留物非诺贝特含量测定的高效液相色谱法。方法:色谱柱为Agilent ZORBAX SB-C18(150 mm×4.6 mm,5μm),流动相为水(磷酸调节p H至2.5)-乙腈(30∶70),检测波
环境中的视觉导向系统是通过视觉化的手段来达到对建筑空间功能分配的阐释,就是按照设计的要求把空间划分,并把建筑空间的功能用途完整迅速地传递给用户,让观者尽量做到对空
<正>糖尿病发展到一定时期,一部分患者会发展成为糖尿病肾病(DN)。肾小球及血管改变,特别是系膜细胞、滤过屏障及足细胞的改变,在DN的病理生理学中起着重要的作用。此外,高血
本论文主要研究高纯度猪血红蛋白的提取与分离纯化工艺及其戊二醛聚合猪血红蛋白的纯化工艺。通过比较DEAE-Sepharose Fast Flow、SOURCE 30Q和Q Sepharose XL等三种常用的阴
目的:检验注视焦虑评定量表(GARS)中文版测评大学生群体的适用性。方法:选取北京市某高校大学生352名(样本1)用于条目分析、探索性因子分析和效度检验,另外选取大学生229名(
心肌梗死(myocardial infarction,MI)是心力衰竭的主要原因,就目前来看无特效方法治疗MI导致的心肌细胞死亡和挽救受损的心功能。细胞替代治疗作为一种全新的治疗方式成为当
智慧体育是智慧城市的一种内部深化,也是智慧城市理念的外扩在体育产业中的延展。针对体育产业多元集成式的产业链实现智慧化信息化开发,从而构建起智慧产业形态,笔者认为需
青年大学生是国家重要的宝贵人才资源,是实现中华民族伟大复兴和建成社会主义现代化强国的中坚力量。在党的十九大报告中,习近平总书记曾提出:“要建设知识型、技能型、创新型劳动者大军,弘扬劳模精神和工匠精神,营造劳动光荣的社会风尚,和精益求精的敬业风气。”这是国家在新时代的号召。在落实“中国制造”向“中国质造”以及“中国创造”的转型、“中国产品”向“中国品牌”转变的具有历史性的征程中,制造业转型升级和国家
S公司通过实施六西格玛DMAIC流程来提高割草机功能测试一次通过率。定义改善项目并确定改善范围和改善目标,进行测量系统分析和过程能力分析,确保整个分析过程所获数据的质量
网购市场的兴起,给曾经属于零售业"霸主"的中国百货店带来了巨大的冲击,是采用新策略予以回击还是跟随趋势?如何通过运营模式的转型实现新的突破?