【摘 要】
：
严复的《英文汉诂》和马建忠的《马氏文通》皆为开创性的语法学著作。虽然手段、目的不同,但理念相近,皆是以西方语法学理论改造和建构汉语语法体系,以提高学习效率,进而中西
【机 构】
：
福建师范大学外国语学院,伦敦大学金史密斯学院
论文部分内容阅读
严复的《英文汉诂》和马建忠的《马氏文通》皆为开创性的语法学著作。虽然手段、目的不同,但理念相近,皆是以西方语法学理论改造和建构汉语语法体系,以提高学习效率,进而中西学会通。他们皆受到西方普遍唯理语法理论的影响,认为各种语言的语法都有相通之处即普遍性,同时注重特殊性,开创了中国中西语言对比研究的先河。《马氏文通》由开始遭受批评、否定,越来越得到赞扬、肯定;《英文汉诂》后来没有得到应有的重视,与其蕴含的学术价值极不相称。
其他文献
港珠澳大桥沉管隧道最终接头是一项复杂的系统工程,其结构组织和施工工艺在国际上均属于首创,无施工经验可寻。最终接头采用吊装的方式进行沉放对接,其吊装重量约为6 000t,是
目的：了解门诊儿科患者的用药情况，探讨其用药合理性，为促进儿科合理用药提供基线数据。方法随机抽取2012年6月至2013年5月门诊儿科处方，将处方情况按设计的表格进行分类统计。结
目的:探讨枸芪复肾丸治疗慢性肾小球肾炎蛋白尿的有效性及安全性。方法:将180例慢性肾小球肾炎蛋白尿患者随机分为治疗组和对照组,治疗组120例,对照组60例。对照组给予盐酸贝
如今许多职业院校都以培养满足社会需要的人才为教育目标,而机械制造与自动化方向的专业人才仍是当今社会急需和渴求的,并且社会对于这类人才的实际动手能力和知识基础都有着
<正> 肾小球肾炎是临床上常见的一组肾小球疾病,也是慢性肾功能衰竭的最常见原因,故对劳动人民的健康影响较大,其治疗与预防值得我们重视和研究。近年来对它的免疫发病机理的
本文以西部欠发达的甘肃省天水市为例,选取金融发展的深度指标和资源配置相关指标,应用格兰杰因果检验方法,对金融发展和经济增长之间的因果关系进行了检验,并建立了计量经济