论文部分内容阅读
人民法院必须勇敢地肩负起维护公平正义的神圣职责,坚持司法公开、公平、公正、公信,为实现“让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义”的目标而不懈努力。党的十八大以来,习近平总书记多次就加强法治建设发表重要讲话或作出重要批示,对法治建设、司法工作都提出了明确要求。4月17日,最高人民法院党组中心组集体学习了习近平总书记关于法治建设的重要论述;4月26日,最高人民法院就学习贯彻习
People’s courts must bravely shoulder the sacred duty of upholding fairness and justice, stick to the principle of openness, fairness, justice and credibility of the judiciary and strive to realize the goal of “making the people feel fairness and justice in every judicial case”. Since the 18th CPC National Congress, General Secretary Xi Jinping has made many important speeches or made important instructions on strengthening the rule of law. He has also set forth explicit requirements on the rule of law and judicial work. On April 17, the Supreme People’s Court Party Group Center Group studied collectively the important account of General Secretary Xi Jinping on the rule of law. On April 26, the Supreme People’s Court studied and implemented