论文部分内容阅读
北京市房山区现存古塔100余座,居北京地区现存古塔数量之首,且历经唐、辽、金、元、明、清数代,多数保存至今。古塔形制多种多样,主要有密檐式塔、覆钵式塔、楼阁式塔、花塔等。房山区遗存至今的古塔以其发展历史绵长、数量众多、形制繁杂而独具特色,具有极高的历史价值、文物价值和艺术价值,是前人留给我们的一宗珍贵的历史文化遗产。
There are more than 100 ancient pagodas located in Fangshan District of Beijing, ranking the first in the number of ancient pagodas in Beijing. Most of the ancient pagodas passed through Tang, Liao, Jin, Yuan, Ming and Qing dynasties, and most have been preserved since then. Kuta a variety of shapes, mainly Miyan tower, covered bowl tower, pavilion tower, flower tower and so on. The ancient pagodas preserved in Fangshan District have a long history, a large number and a complex and unique shape. They have extremely high historical value, cultural relic value and artistic value. They are precious historical and cultural heritages left by our predecessors .