论文部分内容阅读
祈使敬辞具有常用性和普遍性,可是对外汉语教学未对其给予足够的重视。虽然我们天天都在使用祈使敬辞,但正所谓“习焉不察”,比如作为汉语中的典型祈使敬辞——“请”,它到底有哪些用法,各用法的使用条件是什么,它与“麻烦”、“劳驾”等有哪些区别,并不是每一个汉语母语者都能说清楚的;汉语学习者对它的掌握情况也并不理想,总的倾向是不考虑对象和场合的滥用。根据薛秋宁的论文《留学生实施汉语请求言语行为调查及习得研究》,中国人使用频率很高的语气词“吧”,留学生很少使用,而“请”的使用频率却大大高于中国人。