试论英汉委婉语的文化差异

来源 :英语广场:学术研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tmhou5648
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语作为中英语言现象和文化现象的共存,不仅促进了人类语言的发展,在人际沟通和交往方面也有着自身独特的言语表达方式。中英文化中委婉语的存在是一种普遍现象,但无论是表达方式还是文化内涵二者都有着明显差异。本文试着分析了有关生老病死、性别偏见和种族歧视、职业和贫穷的委婉语及其所蕴涵的文化差异,以帮助语言学习者更好地学习和使用中西委婉语,从而达成有效交际。
其他文献
<正>一个地球村,193个国家,70亿人口,2000多个民族,2000多种文化,分布在六大洲。在这个村里,有没有能够让多数村民普遍认可、喜欢、接受的文化呢?答案是肯定的,法国香水、英
会议
无意间在网上听到了陈思思演唱的《中国梦》,顿时觉得心潮澎湃,热血沸腾。这是一首饱含深情的时代壮歌,是充满蓬勃梦想的民心代言。每个人都有属于自己的梦,梦想能够照亮生活
连续宽箱梁由于截面面积大,施工时对单位时间内混凝土的供应及现场管理等带来较大的困难。通过某工程实例,提出采用三段式浇筑施工法。通过与满堂支架施工方法、支架逐孔现浇施
根据《英语电影赏析》课程特征,大学英语课程与思想政治教育相结合,同向而行,协同育人。这两者的结合是中国高校教育发展的重要途径。将英文电影媒体应用于课程思政,从教师、
<正> 在总路綫的光輝照耀下,祖国的工农業和科学技术事業飞速发展,羣众性的技术革命、文化革命的洪流汹湧澎湃。根据新形势的要求,中华全国自然科学專門学会联合会和中华全国
我于2009年4月任敖汉旗下洼镇党委书记,四年多的基层工作使我深深体会到,做为一名基层党组织书记,必须抓好“三支队伍”(党支部书记队伍、党员队伍、后备干部队伍)建设。只有将“