论文部分内容阅读
话剧艺术作为“舶来品”,多年来引进的多,出国交流的少.陕西人艺小剧场原创话剧《当青春不再怀念蝴蝶的伤》应邀赴日本参加“中日韩BeSeTo国际戏剧节”交流演出的成功,为中华传统文化的现代解读和跨文化表达做了些许有益探索.本文结合戏剧创作实践,从跨文化传播的角度,对该剧的舞台呈现进行分析,希望能为更多的话剧作品走出国门,实现跨文化对外传播探索一条可行之路.