论文部分内容阅读
根据英汉两种语言中标点本身的差异以及使用习惯上的不同,比较全面地探讨了在英汉翻泽的过程中如何规范使用标点,以提高译文的质量.
英汉翻译中的标点问题
【摘 要】
：
根据英汉两种语言中标点本身的差异以及使用习惯上的不同,比较全面地探讨了在英汉翻泽的过程中如何规范使用标点,以提高译文的质量.
【机 构】
：
天津工业大学外国语系
【出 处】
：
天津工业大学学报
【发表日期】
：
2003年3期
其他文献
目的调查泌尿系统手术后尿路感染发生率、病原茵分布及其耐药性和术后尿路感染的危险因素，为防治术后尿路感染提供依据。方法回顾性分析2006年9月至2011年3月行泌尿系统手术的
一、问题的提出“一个好校长就是一所好学校”，已成为人们的共识，但好校长的标准是什么？他（她）是如何成为好校长的？在校长成长过程中有何规律可循？影响其发展的因素有哪些？这些问题已
不同时空尺度下,自然条件变化和人类社会经济活动引起了生态承载力响应的时空分异。运用生态承载力响应模型,采用标准差、变异系数、相对发展率、离差、比率等统计分析方法对
本文对2014—2017年河南口岸进境植物外来有害生物截获情况进行了统计分析,共截获外来有害生物766种(属),24 681个批次,包含检疫性有害生物45种(属),1 984种次。截获外来有害
进入21世纪后，我国的会计教育面临新的环境。文章在回顾和评述近五年来（2000—2004）我国会计教育研究的理论成果的基础上，进一步探讨了我国会计教育的未来发展方向及研究重点。
提出了一种太赫兹（THz）天线结构：基于MEMS工艺的THz角锥喇叭天线。采用电磁场仿真软件Ansoft HFSS 11对所设计的天线进行仿真,结果表明该天线在2.5 THz～3.5 THz范围以内具有回波
重庆是除湘鄂西、黔北地区以外吊脚楼分布最为集中的区域。由于地域宽广、民族众多、历史背景、社会经济、生活习俗、自然环境等因素影响,区内吊脚楼在文化属性、使用功能、
目的探讨经口鼻面罩无创机械通气治疗肺栓塞的临床价值。方法52例肺栓塞伴低氧血症患者,随机分为两组,对照组24例给予抗凝、解痉及抗感染等对症处理,治疗组在此基础上采用无
儒家美学思想是中国传统文化的重要组成部分,美学思想中,仁爱是其宗旨,＂中和之美＂、＂美善统一＂都是其重要的哲学思想。本文将从这些美学思想中探讨对现代包装设计的启示、分析在